こんにちは！メトキ能理子と申します。
私は20代でイタリアに渡り、ゼロからイタリア語を学び始めました。
そして、多くの挑戦を乗り越え、イタリアの大学でファッション学を専攻するまでに至りました。
帰国後は、出版や映像の翻訳者として活動しながら、さらにイタリア語のスキルを磨いてきました。
30年以上にわたるイタリア語経験を活かし、これまでにのべ200人以上の方にイタリア語をお教えしています。
最近、「イタリア語を始めたい」という声を多く耳にするようになりました。そこで、自宅にいながらイタリア語を学べるオンライン講座を開講することにしました。
オンライン講座なら、時間や場所に縛られることなく、自由に学んでいただけます。
受講生の皆さんが「イタリア語ができる喜び」を感じ、最短ルートで上達していく姿を見ることが、私の最大の喜びです。
一緒にイタリア語の新しい世界を広げていきましょう！
主な出版翻訳実績：
『ジョルジオ アルマーニ 帝王の美学』（日本経済新聞出版）
『「反」ダ・ヴィンチ・コード―嘘にまみれたベストセラー』（ 早川書房）
イタリア在住歴5年
ニュージーランド在住歴10年
