Halen Ankara'da yaşamakta olan Nilgün Aygar 16 yıldır ilkokul ortaokul ve lise düzeyinde İngilizce öğretmenliği yapmaktadır. E-Twinning ve Erasmus+ projelerinde kurucu ve katılımcı olarak görevler almıştır. 2006 yılında Hacettepe Üniversitesi Eğitim Fakültesi İngilizce Öğretmenliği bölümünden mezun olmuştur. 2004 yılında Türkiye'den bu program ile yurtdışına giden ilk Comenius Dil Asistanı olarak Almanya’daki 6 ay süre ile İngilizce öğretmenliği stajı yapmıştır. Boğaziçi üniversitesi GETEM için gönüllü okuyuculuk yapan Nilgün Aygar öğretmenlik mesleğinin yani sıra seslendirme, çevirmenlik ve editörlük yapmaktadır.