Shereen Elmasry

انا شيرين المصري

- تخرجت في كلية الآداب قسم الاعلام - شعبة العلاقات العامة عام 2009

- درست مجال الكمبيوتر بعد التخرج وحصلت على عدة دبلومات تخصصية في الكمبيوتر، أكثر من 100 كورس في المجالات التي أحبها من لغة انجليزية، تنمية ذاتية، تصوير فوتوغرافي، لغة الجسد، جرافولوجي، وغيرها الكثير فالمعرفة والعلم ليس له حدود ونحن فقط نحاول أن نرتشف منها ما استطعنا.

- عملت في مجال الصحافة اثناء فترة دراستي الجامعية ولكنها لم تروق لي فتركتها.

- أعمل في مجال الترجمة بشكل حر منذ التخرج وحتى الآن، قمت بترجمة العديد من الأبحاث والأطروحات، شاركت في ترجمة العديد من الكتب، التقارير والدراسات التخصصية.

- بدأت العمل في تدريب الكمبيوتر منذ العام 2013، قمت بتدريس دورات برامج الاوفيس، التصميم الجرافيكي وتصميم المواقع، قمت بتدريس أكثر من 120 كورس في مراكز واكاديميات تدريبية، كما شاركت في لقاءات في أماكن مفتوحة كثيراً.

- أعددت الحقائب التدريبية والمناهج التدريسية لعدد من المراكز والمؤسسات في مصر والسعودية وسوريا.

- حازت جميع دوراتي التدريبية سواء في المراكز او على الانترنت على تقدير ممتاز بفضل الله، وأشهد أنني تعلمت خلال هذه الفترة أيضاً من طلابي وصرت صديقة للكثير منهم إلى الآن تجمعني بهم علاقة طيبة.

- حاصلة على شهادة الدكتوراة الفخرية في مجال البرمجة اللغوية العصبية في العام 2019.

-في العام 2020 بدأت العمل على الانترنت في مجال التدريب، وفي خلال شهور قليلة أصبحت أقوم بالتدريب في 5 منصات ولطلاب من 130 دولة على مستوى العالم باللغتين العربية والانجليزية.

_ بفضل الله ثم بكم ومعكم سأحقق المزيد، أتمنى لكم جميعاً التوفيق والسعادة في جميع مناحي الحياة.

My name is Shereen Elmasry, I am a computer instructor since 2013. I teach office programs, graphics, web design and touch typing. I also work as a freelancer translator.

- I started to work as a computer trainer since 2013, during the period from 2013 and now I Taught more than 120 courses in 5 centers, 16 online certified courses on Udemy, Courseset and other platforms, till now I have students from 130 countries around the world who studied my courses in Arabic and English.

- I worked as a freelancer translator since 2009 till now, I translated medical reports, military books, legal contacts and general translations related to official documents, researches, masters and PHDs ... etc.

- I hold an honorary doctorate in Neuro-Linguistic Programming on May 2019.