Die deutsche Übersetzung steht weiter unten im Text.

La traduzione in italiano si trova più avanti nel testo.

La traduction française se trouve plus bas dans le texte.

La traducción al español se encuentra más abajo en el texto.

English:

Johannes Wild is an engineer (BSc & M.Eng.) and non-fiction author. He has a bachelor's and master's degree. Johannes Wild has a strong interest in modern technology, especially computer-aided design and simulation (CAD, CAM, FEM), as well as electrical engineering & electronics, programming, and 3D printing, both through his time at university and through his hobbies. Through his five years of regular study, he has been able to acquire a high level of knowledge in these areas. He uses this knowledge to create books and learning materials on many technical topics with a lot of passion and commitment. In this way, he wants to reach people of all ages and backgrounds to share technical knowledge in a compact, and especially understandable and descriptive way.

Deutsch:

Johannes Wild ist Ingenieur (BSc & M.Eng.) und Sachbuchautor. Er hat einen Bachelor und Masterabschluss. Johannes Wild hat sowohl durch seine Studienzeit, als auch durch seine Hobbys ein starkes Interesse an moderner Technologie, insbesondere an computergestützter Konstruktion und Simulation (CAD, CAM, FEM), sowie Elektrotechnik & Elektronik, Programmierung und dem 3D-Druck. Durch seine fünfjährige Regelstudienzeit hat er sich in diesen Bereichen ein hohes Wissensspektrum aneignen können. Er nutzt dieses Wissen, um mit viel Leidenschaft und Engagement, Kurse und Lernmaterialien zu vielen technischen Themenbereichen zu erstellen. Auf diese Weise möchte er Menschen aller Altersklassen und Herkunft erreichen, um technisches Wissen auf eine kompakte, und vor allem verständliche und anschauliche Weise zu vermitteln.

Italiano:

Johannes Wild è un ingegnere (BSc e M.Eng.) e autore di saggistica. Ha trent'anni e vive in Germania. Ha inoltre conseguito la laurea e il master in Germania. Johannes Wild ha un forte interesse per la tecnologia moderna, in particolare per la progettazione e la simulazione assistita da computer (CAD, CAM, FEM), oltre che per l'ingegneria elettrica ed elettronica, la programmazione e la stampa 3D, sia per il periodo universitario che per i suoi hobby. Grazie ai cinque anni di studio, ha potuto acquisire un elevato livello di conoscenza in queste aree. Utilizza queste conoscenze per creare libri e materiali didattici su molti argomenti tecnici con molta passione e impegno. In questo modo, vuole raggiungere persone di ogni età e provenienza per trasmettere conoscenze tecniche in modo compatto e soprattutto comprensibile e descrittivo.

Français:

Johannes Wild est ingénieur (BSc & M.Eng.) et auteur de livres spécialisés. Il a la trentaine et vit en Allemagne. Il a également fait ses études de licence et de master en Allemagne. Johannes Wild, tant par ses études que par ses hobbies, s'intéresse beaucoup à la technologie moderne, en particulier à la conception et à la simulation assistées par ordinateur (CAO, FAO, FEM), ainsi qu'à l'ingénierie électrique & électronique, à la programmation et à l'impression 3D. Grâce à ses cinq années d'études régulières, il a pu acquérir un large éventail de connaissances dans ces domaines. Il utilise ces connaissances pour créer, avec passion et engagement, des livres et du matériel d'apprentissage sur de nombreux sujets techniques. De cette manière, il souhaite atteindre des personnes de tous âges et de toutes origines afin de transmettre des connaissances techniques de manière compacte, mais surtout compréhensible et claire.

Español:

Johannes Wild es ingeniero (licenciatura BSc y máster en ingeniería M.Eng.) y autor de no ficción. Tiene poco más de 30 años y vive en Alemania. También realizó su licenciatura y su máster en Alemania. Johannes Wild tiene un gran interés por la tecnología moderna, especialmente por el diseño y la simulación asistidos por ordenador (CAD, CAM, FEM), así como por la ingeniería eléctrica y la electrónica, la programación y la impresión 3D, tanto por su paso por la universidad como por sus aficiones. Gracias a sus cinco años de estudio, ha podido adquirir un alto nivel de conocimientos en estas áreas. Utiliza estos conocimientos para crear libros y materiales de aprendizaje sobre muchos temas técnicos con mucha pasión y compromiso. De este modo, quiere llegar a personas de todas las edades y procedencias para transmitir conocimientos técnicos de forma compacta y, sobre todo, comprensible y descriptiva.