I help medical interpreters Spanish<>English from losing their jobs to AI (Artificial Intelligence) by training them to be in the top 1%. Drawing upon my extensive academic and professional background, which includes a medical degree, studies in medical interpreting and translation, and a solid foundation in linguistics, I have dedicated 14 years to instructing and mentoring aspiring medical interpreters.

Furthermore, I possess over 13 years of experience as the Head of Translation Services at Phoenix Children's, a preeminent pediatric health system in the Southwestern United States that has earned national acclaim for delivering exceptional healthcare services. This professional trajectory, in combination with my academic and linguistic expertise, uniquely positions me to provide invaluable guidance to medical interpreters aiming to excel in their field.

CREDENTIALS

· Medical physician

· 30 years of experience working at hospitals

· 16 years of experience training Spanish<>English medical interpreters

· Certified Medical Interpreter (CCHI & CMI) as well as a Certified Court Interpreter (Maricopa Supreme Court)

· Arizona State University Instructor for Medical Translating

· Academia Norteamericana de la Lengua Española (ANLE) author & contributor

· One of the leading experts in the filed of medical interpreting & translating Spanish<>English