Ranne 側開衩背心：重點示範課程

Ranne Vest: Selected Knitting Tutorials

Created byJy Chao

Last updated 7/2025

Chinese (Traditional)

What you'll learn

You would be able to read English knitting patterns, and make your own garment accordingly. 將來能買喜歡的英文織圖，可以隨心所欲自己織出來。
You can learn the gists of making clothes within budget. 重點課程，能以精簡的預算重點學習。
You can make good use of limited learning time. 時間有限，能善用短影片學習。
Perfect introduction to English patterns for advanced knitters. 編織高手可透過本課程了解英文織圖常用字彙。

Course content

11 sections • 63 lectures • 4h 45m total length

Vest intro（Ranne背心簡介）4:22
影片內容摘要：
- 背心結構說明
- 課程示範作品一的滾邊說明：少見的線材怎麼用？
- 課程用線介紹
- 鬆份（positive ease）及挑選尺寸的建議說明
Yarn choices（線材選擇）3:14
影片內容摘要：
- 課程示範線材選用原則說明
- 樸實的純羊毛到底適不適合？用一次就知道
- 怎樣的線材適合滿版麻花背心？
- 為什麼自己選線織毛衣，感覺總是不成功？
Needles sizes（針號）2:46
影片內容摘要：

- 不同針號的操作部位說明
- 三個針號的差異說明
- 棒針材質與線材的搭配差異說明
Notions（其他小工具）1:39
Read the pattern（閱讀織圖）7:16
影片內容摘要：
- 略讀織圖的重要性
- 測量適合自己的尺寸：利用現有衣物
- 背心操作順序說明
- chart（格子圖）說明

Long-tail CO w/o estimating tail（免估算線長的手指掛線起針）6:12
Next row after CO（起針後的下一段）6:19
影片內容摘要：
- 起針後的下一段針法操作說明和示範
- 好像怪怪的？錯誤的誕生
Troubleshooting（除錯）4:51
影片內容摘要：
- 針法與針目數不一樣！是不是織圖錯了？
- 遇到與織圖不同時的處理步驟說明及示範
- 退針拆線步驟說明及示範
Row 1（第1段）8:59
影片內容摘要：
- row 1的針法操作說明及示範
Row 2（第2段）5:04
影片內容摘要：

- 另一款課程示範線材介紹：Knitting for Olive
- row 2針法說明及示範
- 遇到前段yo（掛針）時，該如何操作？
Row 3: 4-st CL & 4-st CR（第3段：4針目左&右扭麻花）8:07
影片內容摘要：
- 第3段針法操作說明及示範
- Cable needle（縮寫CN，麻花針）介紹
- 兩種麻花針法操作說明及示範
Row 4 （第4段）4:32
影片內容摘要：
- row 4（第4段）操作說明及示範
Row 5（第5段）4:37
影片內容摘要：

- row 5（第5段）操作說明及示範
- p（上針）之前的yo（掛針），繞線操作的幅度會比較大
Row 6: same as row 2（第6段：針法同第2段）2:18
影片內容摘要：
- same as? 與某段針法相同是什麼意思？
Row 7: w/o cable needle & 6-st cables（第7段：免用麻花針＆6針目麻花）7:47
影片內容摘要：
- 忘記帶麻花針出門怎麼辦？免用麻花針的操作說明及示範
- 兩種6針目麻花的操作說明及示範
Row 8（第8段）5:46
影片內容摘要：

- row 8的操作說明及示範

- 6針目麻花的下一段很難操作，哪裡做錯了嗎？

- 重複次數說明
Knit with rhythm（編織的節奏）5:09
影片內容摘要：
- Irene織圖的特色：看來複雜，做來清楚
- 個人想做第二件Ranne Vest的原因
- 規律的編織時間=放空的平靜時光
- 織錯了，怎麼辦？
Wrong size?（尺寸錯了嗎？）2:30
影片內容摘要：
- 上背重複次數完成後的樣子
- 密度一樣、尺寸一樣，但大小卻不一樣？定型前後的差異說明

New rhythm（新的節奏）0:56
影片內容摘要：
- 加針之後的編織節奏安排
M1R & M1L（右扭加下針＆左扭加下針）8:23
影片內容摘要：
- armhole（袖孔）的新針法操作說明及示範
- 如何分辨M1R & M1L（右扭加下針＆左扭加下針）？
Continue armhole（繼續加針袖孔）2:18
影片內容摘要：
- 加長袖孔的針法重複規則說明
Co for underarm: row 22（起針腋下：第22段）5:13
Co for underarm: row 23（起針腋下：第23段）2:33
影片內容摘要：
- row 23（第23段）的操作說明及示範
- 捲加針（backwards loop co）的注意事項補充說明
Row 24（第24段）4:03
影片內容摘要：
- Row after new CO（新起針後的下一段）說明及示範

Body repeats（主體重複）3:28
影片內容摘要：

- 主體花樣重複次數說明
- 如何計算重複次數？讀懂麻花

music credit: 時間浸漬 Bioerosion, composed by Lim Giong, conceptually developed by Lim Giong and Luca Bonaccorsi, released by the Open Culture Foundation in September 2024, licensed under CC BY 4.0.
one-move ssk（1步驟ssk）1:02
影片內容摘要：

- 兩針目一起織左斜2併下針的操作說明及示範

Row after body reps（主體重複後的預備段）8:11
影片內容摘要：
- 下襬預備段的操作說明及示範
- 針號替換的說明及示範
Change to smaller needle: 1st time（第一次換小針號）4:51
影片內容摘要：
- 下襬之前的背面段操作說明及示範
- 遇到yo（掛針）時該如何操作？不同的狀況說明
- 邊緣滑針的效果說明
- 新手自學可能發生的困難說明
Change to smaller needle: 2nd time（第二次換小針號）6:17
影片內容摘要：

- 為何要改用更小的針號？織圖說明及示範
- 下擺第一段的操作說明及示範
Preparing for BO （收針預備步驟）2:46
影片內容摘要：

- 織圖收針方式工具說明
- 一定要照織圖的方式來收針嗎？
- Tubular BO用線量說明
Tubular BO （管狀連續不間斷收針）5:34
影片內容摘要：

- 與kitchener stitch的相似與相異處說明
- 4步驟說明及示範
- 不同的下襬收針方式例子說明
Tubular BO for Ranne Vest（Ranne背心下襬收針注意事項）2:58
影片內容摘要：

- 一般常見的Tubular BO注意事項
- 針對Ranne Vest的特別注意事項說明
Last sts of Tubular BO（收縫最後的針目）2:25
影片內容摘要：

- 收針剩下的針目不到4個，怎麼辦？操作說明及示範
- 如何判斷自己的收針是否太過鬆垮？原則說明

Pick up & knit fronts （前片挑針）3:49
影片內容摘要：

- 左右前片挑針前的記號圈標示說明及示範
- 挑針位置說明
- 左前片挑針示範
WS row after pick-up & knit（挑針後的背面段）0:58
影片內容摘要：
- 挑針後的背面段針法說明及示範
Short rows for front（前片引返）11:06
影片內容摘要：
- 左前片引返的針法說明及示範
Section 2 of front（前片第2部分）1:32
影片內容摘要：
- 前片section 2（第二部分）重複次數說明
Section 3: M1pL & M1L（第3部分：左扭加上針&左扭加下針）6:04
影片內容摘要：
- 左前片第三部分的新針法說明及示範
Finish left front（完成左前片）1:50
影片內容摘要：

- Left front（左前片）最後一段完成後的確認步驟說明
- 暫時不織左前片的說明及示範
Begin right front（開始右前片）2:15
影片內容摘要：
- right front（右前片）挑針方向、範圍的說明及示範
Joining row （前片連接段）7:02
影片內容摘要：

- 前片連接段的操作說明及示範
- backwards loop CO（捲加針）操作說明及示範
- 左手還是右手持線好？利弊分析
Front armholes（前片袖孔）3:41
影片內容摘要：
- 前面袖孔加針段操作說明及示範
CO front underarm sts（起針前片腋下針目）2:37
影片內容摘要：
- 前片腋下起針的操作說明及示範
Row 8 of front armhole（前片袖孔第8段）3:52
影片內容摘要：

- 前片袖孔（front armhole）第8段的操作說明及示範
- 完成前片袖孔後的樣子
Front repetitions（前片主體重複）1:04
影片內容摘要：

- 前片主體重複及下襬的針法說明
- 前後片為何能用一樣的針法說明操作？

Fix dropped stitch（補救掉針）6:38
影片內容摘要：

- 補救掉針的方式說明及示範
Common errors in front（常見前片錯誤）1:11
影片內容摘要：

- 前片容易漏掉的加針針法說明
Fix cable stitch（修正麻花針目）7:00
影片內容摘要：

- 漏掉前面某段的麻花忘了織，怎麼辦？修正方法說明及示範
- 為何會漏掉？可能的原因說明

Weave in ends （藏線）4:01
影片內容摘要：
- 挑針領口之前的藏線說明及示範
Materials for picking up neckline（領口挑針工具）3:35
影片內容摘要：
- 領口挑針的針號、用線以及其他用品說明。
Pick up & knit for neck（領口挑針）10:10
影片內容摘要：
- 領口挑針操作示範
- 每4段挑3針目（3 sts for every 4 rows evenly）的實際操作說明及示範
- 中心3針目的挑針注意事項及示範
1st rnd of V-neck: s2kp（V領第1圈：中央3併針）4:04
影片內容摘要：
- s2kp（中央3併針）：領口併針針法說明及示範
- V領的第一圈針法操作說明及示範
Neck continued: rnd 2 to 4（繼續領口第2到4圈）1:30
影片內容摘要：
- 領口圈織的第2到4圈說明
Silver Lining（不同線材的滾邊）5:17
影片內容摘要：
- 換線滾邊的操作說明及示範
- 課程示範使用線材 Moondrake Co. Unicorn Cloud，色號Juicy Fruits，購於Tomo knit fever
Tubular BO in rnd（收縫圈織）8:34
影片內容摘要：
- Tubular BO在圈織時，操作注意事項說明及示範
Last sts of Tubular BO in rnd（收縫圈織最後的針目）2:22
影片內容摘要：
- 圈織時，Tubular BO最後2針目的操作方式說明及示範

Requirements

Basic knitting skills. You should be familiar with knit and purl. 知道何謂棒針，織過下針（knit）、上針（purl）。
Basic English ability. You can find your own seat on train or plane (e.g. 15D or 7E) without difficulty. 有英文基礎（認識26個英文字母，在飛機或高鐵上能自己順利找到座位15K在哪裡），願意學習新單字；看到單字似懂非懂不會唸的人更適合。

Description

這個課程的目標是讓您透過重點帶領的實作，織出Irene Lin設計的Ranne 側開衩背心，並在過程中學習相關編織英文的發音和針法，尤其是各種編織字彙用語的發音：看一位教學者的針法示範，您能學會一種方法，但如果學會了那個針法的英文字彙和發音，您就能利用網路上無窮盡的編織示範影片（大多數是英文發音），去找出最適合自己的方法。至少，我自己就是這樣學會編織的。

本課程為精選重點示範課程，影片為事先預錄。全部課程發音均以中文（國語、普通話）為主、英文為輔，課程摘要字幕為繁體中文與英文並用。 若是您時間較充裕／編織速度較快，那麼您可以自行往下織，立刻測試自己的學習成果，也可以複習一下教過的字彙與用語，試著自己讀讀看、寫寫看，這對於語言學習非常有幫助。如果您的時間不多／編織速度較慢，那麼也可以照著自己的步調進行。

本課程內不含織圖下載，請自行向設計師購買織圖（課程簡介中有購買連結說明）

The aim of this course is to guide you through the major steps in knitting Irene Lin's design Ranne Vest, a lovely split side vest. In this course, you would learn relevant knitting English and stitches. Pronunciation will be a focus of this course. Stitch techniques may vary among knitting instructors, so if you can grasp the pronunciation , you will have access to plenty of knitting videos.

The course is pre-recorded. The course is conducted in Mandarin, with English and Traditional Chinese subtitles when necessary. You are encouraged to follow the course at your own learning pace.

The course content does NOT include knitting patterns. You can buy it directly from Irene's Knitting Design (links available in Course Introduction)

Who this course is for:

Mandarin speakers who'd like to learn how to knit in English. 能說中文（國語，普通話），並想學習編織英文的人
You can be either beginner or skilled knitters, as long as you want to learn Knitting in English! 編織新手或高手都可以，想織設計師Irene Lin的織圖Gloria pullover，並且想在導讀的幫助下挑戰英文版織圖。

Ranne 側開衩背心：重點示範課程

What you'll learn

Explore related topics

Course content

Introduction 簡介5 lectures • 19min

Work Back 製作後片13 lectures • 1hr 12min

Armhole Shaping 做出袖孔6 lectures • 23min

Use Your Yarn 線材使用技巧2 lectures • 5min

Body Length 主體長度2 lectures • 5min

Work Hems 製作下襬7 lectures • 33min

Work Front 製作前片12 lectures • 46min

Help! 急救小教室3 lectures • 15min

Neck Finishing 製作領口8 lectures • 40min

Armhole Finishing 製作袖口2 lectures • 13min

Requirements

Description

Who this course is for: