Learning Korean is complex and isn't easy. In this situation, learning with Kpop can be one good way to keep up your learning not getting discouraged. How about learning singing G-Dragon's untitled to show off your Korean?
Learn Korean with G-Dragons Untitled
Contents and Overview
This course has been designed to help you with your learning Korean. The goal of this course is to make you understand the basic grammar of the song untitled of G-Dragon, and practice reading the lyrics with perfect Korean pronunciation. Even phonics lectures have been offered for the beginner who doesn't recognize and sound Korean alphabets.
The course is composed of 13 phonics lectures and 13 grammar lectures plus each practice. Basically, you will learn each sentence of the lyrics by learning its grammar and exact pronunciation. By the end of the course you will be able to read all the lyrics of G-Dragon's Untitled with perfect Korean pronunciation.
Fully practice the lyrics of the song
나에게 돌아오기가 어렵고 힘든 걸 알아
I know it’s difficult and hard to come back to me
이제 더는 상처받기가 두렵고 싫은 걸 알아
Now I know you’re afraid of and dislike getting hurt once again
네가 떠나 버린 그날에도 모진 말로 널 울리고 뒤돌아 서서 후회해 미안해
I regret and I am sorry that even the day you left I made you cry with harsh words and I turned my back on you
제발 단 한 번이라도 너를 볼 수 있다면 내 모든 걸 다 잃어도 괜찮아
I don’t care although I lose my everything if only I could see you once more
꿈에서라도 너를 만나 다시 사랑하기를 우리 이대로
I wish I could meet you at least in my dreams and we could love again just as we are
너에게 용서받기 보다 죽는 게 더 쉬울지 몰라
It might be easier to die than to earn forgiveness from you
이 노래를 불러보지만 내 진심이 닿을지 몰라
I sing this song, but I am not sure if my heart gets through to you
네가 행복하기를 바래
It means I hope you will be happy
그 흔한 거짓말도 못하고 돌아오기만 기도해 미안해
I can’t even tell the common lie to you and just pray that you’ll come back, I am sorry
이제는 끝이라는 마지막이라는 너의 그 맘을 난 믿을 수 없어
I can’t believe your thinking that now it’s over and the end
내겐 너 같은 너에겐 나 같은 그런 사랑은 두 번 다시는 없어
Someone like you for me, someone like me for you
지금 이 시간이 지나가고 다 잊을 수 있다면 그 기억도 행복했던 추억도
I wish this current moment passed and I could forget everything, even the memories and the happy reminiscence
아니 다음 생 에도 너를 만나 다시 사랑하기를 예전 그대로
No, I hope to meet you and love you again in the next life too
I am an instruction designer and a fullstack web developer. I am mainly focusing on designing courses for the beginner so that they can jump the hurdle to an intermediate level without getting discouraged. I believe education should be kind to students. They shouldn't be frustrated while learning. Whether learning can be fun or frustrating depends on how it is designed.
I started my career as a software engineer in Samsung Electronics. Then I got interested in education because I felt it was the most productive among any other fields. Then I decided to be an educator for my whole life. I am very skillful at creating a good learning experience for students. Now I am running Nuts & Bolts, an organization providing e-Learning contents.
- Bachelor Degree in Computer Engineering at Ajou University
- Master Degree in Education Technology at Seoul National University