Zderzenie czasów prostych - simple z czasami ciagłymi - cont

Kurs ten jest kolejnym z cyklu ’Angielski prawie bez tajemnic’. Cały cykl jest poświęcony praktycznym aspektom stosowania poszczególnych rodzajów czasowników i czasów gramatycznych w języku angielskim.

W kursie tym zderzam czasy proste z czasami ciągłymi, w relacjach czynności dokonanych i niedokonanych, np:

Piszę raport codziennie. – Piszę teraz raport.

I write a report every day. – I am writing a report now.

Niebawem będziesz mógł uczestniczyć w kursie poświęconemu zderzeniu czasów perfectowych prostych z czasami perfectowymi ciągłymi, w relacjach czynności dokonanych i niedokonanych.

Czynności dokonane to takie, których skutek znaliśmy, znamy lub będziemy znali – do ich relacjonowania używamy czasów prostych.

Natomiast czynności niedokonane to takie, których skutków nie znaliśmy, nie znamy lub nie będziemy znali – do ich relacjonowania używamy czasów ciągłych.

Powszechnie przyjmuje się, że angielskie czasy gramatyczne dzielą się na proste – simple i ciągłe – continuous, ale podział ten faktycznie dotyczy tylko relacjonowania czynności (wyłączając czasowniki postrzegania zmysłowego, np.: see i abstrakcyjne, np.: hate),

Pozostałe trzy kategorie czasowników: to be – być, to have – mieć, oraz czasowniki modalne występują tylko w czasach prostych i dla nich ten podział również nie ma zastosowania.

Przy relacjonowaniu czynności w stronie czynnej, budowa zdań w czasach prostych i ciągłych jest analogiczna, a różnica jest zawarta w strukturze orzeczenia, co skutkuje innym sposobem tworzenia przeczeń i pytań.

Przy relacjonowaniu czynności w stronie biernej, budowa zdań w czasach prostych i ciągłych jest analogiczna, przy czym w czasach ciągłych są tworzone tylko czasy Present Continuous i Past Continuous strony biernej.

Natomiast okoliczniki czasu, które przywołuję przy omawianiu każdego czasu, jedynie doprecyzowują relację, gdyż tylko form orzeczenia określa czas gramatyczny, który słyszy nasz rozmówca, np.:

Spotkałem je na ulicy w zeszłym tygodniu. – I met her in the street last week. – nasza rozmówca już po słowie met kojarzy to zdarzenie z przeszłością.

Jedynie w czasach perfectowych okoliczniki czasu decydują o typie czasu perfectowego, który musimy zastosować, gdyż to sposób relacjonowania czasu zdarzenie lokuje czynność w określonym przedziale czasu rzeczywistego, np.:

Od wczoraj nie widziałem go. – I haven’t seen him since yesterday. – Present Perfect

Sekcja 7 zawiera klucz do wszystkich Testów Kontrolnych tego kursu, więc możesz na bieżąco śledzić swoje postępy w nauce.

Super wizualizację omawianych w moich kursach kwestii, zapewnia specjalne formatowanie całego tekst. Zdanie polskie do tłumaczenia: czcionka pochylona, części merytoryczne: czcionka pochylona z wytłuszczaniami, np.: Piszę taki raport codziennie. Tłumaczone zdanie angielskie: czcionka normalna, części merytoryczne: czcionka pochylona z wytłuszczaniami, np.: I write such a report every day.

Taki sposób formatowania dobitnie uwypukla i obrazuje różnice w obu językach.

Pełną charakterystykę przedstawianych tu czasów prostych i ciągłych możesz znaleźć we wcześniej opublikowanych kursach.

Kurs ten obejmuje następujące sekcje:

Sekcja 1 Czas Present Simple vs Present Continuous w stronie czynnej

Sekcja 2 Czas Past Simple vs Past Continuous w stronie czynnej

Sekcja 3 Czas Future Simple vs Future Continuous w stronie czynnej

Sekcja 4 Czas Present Simple vs Present Continuous w stronie biernej

Sekcja 5 Czas Past Simple vs Past Continuous w stronie biernej

Sekcja 6 1. Czas Future Perfect strony biernej w relacjach czynności dokonanych i niedokonanych

Sekcja 7 Klucz do Testów Kontrolnych