Spanish through Music
4.9 (2 ratings)
Course Ratings are calculated from individual students’ ratings and a variety of other signals, like age of rating and reliability, to ensure that they reflect course quality fairly and accurately.
1,045 students enrolled

Spanish through Music

Via Cuba, Puerto Rico, Argentina, Dominican Republic and more!
4.9 (2 ratings)
Course Ratings are calculated from individual students’ ratings and a variety of other signals, like age of rating and reliability, to ensure that they reflect course quality fairly and accurately.
1,045 students enrolled
Created by Desta Haile
Last updated 11/2018
English
Current price: $13.99 Original price: $19.99 Discount: 30% off
5 hours left at this price!
30-Day Money-Back Guarantee
This course includes
  • 1 hour on-demand video
  • 1 downloadable resource
  • Full lifetime access
  • Access on mobile and TV
  • Certificate of Completion
Training 5 or more people?

Get your team access to 4,000+ top Udemy courses anytime, anywhere.

Try Udemy for Business
What you'll learn
  • Students will know about a good 10 artists from Cuba, the Dominican Republic, Puerto Rico, Argentina... and have plenty new vocabulary + a better grasp of basic grammar.
Requirements
  • A Laptop to listen to the tunes, play the music on. A notebook to jot things down in.
Description

I find Spanish to be a super musical language, a bit like Portuguese. There are PLENTY of countries that speak it too. So what better way to go about it than by taking a little musical tour of some salsa, rumba, boogaloo...! 

Muchas gracias, I hope you enjoy the course! 

Who this course is for:
  • Beginner Spanish students wanting to boost their vocabulary and learn about a bunch of different artists from several Spanish-speaking countries.
Course content
Expand 10 lectures 01:04:31
+ Introduction
10 lectures 01:04:31

Caras Lindas
Susana Baca
  

Las caras lindas
De mi gente negra
Son un desfile
De melaza en flor
Que cuando pasan
Frente a mi se alegra
De su negrura todo el corazón

Las caras lindas
De me raza prieta
Tienen de llanto
De pena y dolor
Son las verdades
Que la vida reta
Pero que llevan
Dentro mucho amor

Somos la melaza que ríe
Somos la melaza que llora
Somos la melaza que ama
Y en cada beso
Es conmovedora

Por eso vivo orgullosa
De su colorido
Somos betún amable
De clara poesía
Tienen su ritmo
Tienen melodía
Las caras lindas
De mi gente negra

Caras lindas
De mi gente negra


https://www.letras.com/susana-baca/caras-lindas/


Preview 04:30

https://www.youtube.com/watch?v=RVr-sJ578h0

Oye como ya, mi ritmo 
bueno pa’ gozar, mulata. 
Oye como va, mi ritmo 
bueno pa’ gozar, mulata. 

Oyé Como Va
01:28

https://www.youtube.com/watch?v=R-CpdAtgKQY

Igual que en un escenario 
Finges tu dolor barato 
Tu drama no es necesario 
Ya conozco ese teatro 
Mintiendo que bien te queda el papel 
Después de todo parece 
Que es tu forma de ser 

Yo confiaba ciegamente 
En la fiebre de tus besos 
Mentiste serenamente 
Y el telón cayo por eso 

Teatro... 
lo tuyo es puro teatro 
falsedad bien ensayada 
estudiado simulacro 
Fue tu mejor actuación 
Destrozar mi corazón 
y hoy que me lloras de veras 
Recuerdo tu simulacro 
Perdona que no te crea 
me parece que es teatro 

y acuérdate que según tu punta de vista yo soy la mala! 
Ay!! 

Teatro... 
lo tuyo es puro teatro 
falsedad bien ensayada 
estudiado simulacro 
Fue tu mejor actuación 
Destrozar mi corazón 
y hoy que me lloras de veras 
Recuerdo tu simulacro 
Perdona que no te crea 
me parece que es teatro 
Perdona que no te crea 
Lo tuyo es puro... 
Teatrooooo.

Puro Teatro
06:09

https://www.thoughtco.com/guantanamera-1322497

https://www.musica.com/letras.asp?letra=43725

Guajira guantanamera
guantanamera
guajira guantanamera 
Yo soy un hombre sincero
de donde crecen las palmas.
yo soy un hombre sincero
de donde crecen las palmas.
y antes de morir yo quiero
cantar mis versos del alma. 
Guantanamera .... 
Cultivo una rosa blanca
en junio como en enero.
cultivo una rosa blanca
en junio como en enero.
para el amigo sincero
que me da su mano franca. 
Guantanamera .... 
Mi verso es de un verde claro
y de un carmín encendido.
mi verso es de un verde claro
y de un carmín encendido.
mi verso es un ciervo herido
que busca en el monte amparo. 
Guantanamera ....

Preview 08:29

https://www.youtube.com/watch?v=0Bcq3NXomaQ

Coro: 
Mete la mano en el bolsillo 
saca y abre tu cuchillo y ten cuidao. 
Pónganme oido en este barrio 
muchos guapos lo han matao. 

Calle Luna, Calle Sol. 

Oiga señor si usted quiere su vida 
evitar es mejor o la tienes perdida. 

Mire señora agarre bien su cartera, 
no conoce este barrio aquí asaltan a cualquiera. 

En los barrios de guapos no se vive tranquilo 
mide bien tus palabras o no vales ni un kilo. 

Coro: 
Camina pa'lante no mires para el'lao. 

Eh... 
Oye camina no mires pal lao. 
Tu tiene un santo pero no eres babalao. 
Y ten cuidao y ten cuidao. 
Cuidao saca tu coco pelao. 
Camina pa'lante babalao. 
Saca los bolsillos tu estas arrancao. 
Dile que fuiste a La Perla y pelao te han dejao.

Calle Luna, Calle Sol
08:07

Roberto Roena

https://www.youtube.com/watch?v=d1BKdXVO8dI (check the moves though!!)

La vanidad es fiel amiga 
de la intriga y las mentirasque hacen daño sin cesar. 

Por eso es que no te das cuenta 
que alguien que por ti amor sienta 
al final te dejará.. 

Culpable son los que te han dicho mujer 
aquellas cosas que te han hecho creer. 

Que hoy amor por ti no siento 
que todo lo mío es un cuento 
y miles de cosas más. 

Que lo nuestro ha fracasado 
que todo quedó olvidado 
por mi culpa y nada más. 

Por eso para demostrarte 
que lo que quiero es amarte 
solo tenemos que hablar. 

Mostramos todos los problemas 
alegrías y las penas 
para comprendernos más. 

Para comprendernos más, 
para comprendernos. 

e le le e le e le .. 
Háblame cosita rica por favor .. 

Coro: 
Hablame ahora mi amor. 

Mira que por ti me muero. 

Sin ti no tengo no tengo consuelo. 

Pero que habla, pero que habla dame tu cariño. 

Ya ti tu no me dejes como si yo fuera un niño. 

Ay cariño no me trates así 
que me muero, que me muero de amor. 

Ay cariño no me trates así 
que me muero, que me muero de amor. 

Que me muero, que me muero de amor, que me muero. 

Coro: 
Hablame ahora mi amor. 

Sentemonos a hablar vamos a conversar. 

Dime, que tu me tienes cariño. 

Ay! que tu me quieres qQue yo te quiero 
que nos queremos los dos 

Que para, que para, que para 
que veas que tengo sabrosura. 

Ay contigo cosa buena se me olvida la amargura 

Háblame ahora háblame amor.

Hablame Ahora
09:38

https://www.youtube.com/watch?v=zRoPgmNcms0

EL RON ES MI MEDICINA (Johnny Ventura - Merengue)

Que se acabe el arroz, la leche y la gasolina Pero el ron que no se acabe porque esa es mi medicina *** QUE SE ACABE EL ARROZ, LA LECHE Y LA GASOLINA PERO EL RON QUE NO SE ACABE PORQUE ESA ES MI MEDICINA

Como pan con aguacate, como bianda con saldina Me doy un traguito e' ron, porque esa es mi medicina *** QUE SE ACABE EL ARROZ, LA LECHE Y LA GASOLINA PERO EL RON QUE NO SE ACABE PORQUE ESA ES MI MEDICINA

El arroz no me hace falta no como leche ni como harina Yo siempre camino a pies no necesita la gasolina te dije *** QUE SE ACABE EL ARROZ, LA LECHE Y LA GASOLINA PERO EL RON QUE NO SE ACABE PORQUE ESA ES MI MEDICINA

La leche pa' los becerros pa' los motores la gasolina El arroz pa' los hambrientos yo quiero ron que es mi medicina *** QUE SE ACABE EL ARROZ, LA LECHE Y LA GASOLINA PERO EL RON QUE NO SE ACABE PORQUE ESA ES MI MEDICINA

*** QUE SE ACABE EL ARROZ, LA LECHE Y LA GASOLINA PERO EL RON QUE NO SE ACABE PORQUE ESA ES MI MEDICINA (2X) MAMBO -

*** QUE SE ACABE EL ARROZ, LA LECHE Y LA GASOLINA PERO EL RON QUE NO SE ACABE PORQUE ESA ES MI MEDICINA

Pueden cerrar las bodegas las estaciones de gasolina Que mantengan siempre abierta la barrita de la esquina *** QUE SE ACABE EL ARROZ, LA LECHE Y LA GASOLINA PERO EL RON QUE NO SE ACABE PORQUE ESA ES MI MEDICINA

Yo no soy un borrachon pero me atrevo a tomar vencina Si no tomo estoy enfermo y el ron es mi medicina *** QUE SE ACABE EL ARROZ, LA LECHE Y LA GASOLINA PERO EL RON QUE NO SE ACABE PORQUE ESA ES MI MEDICINA

Y adonde quiera que voy me hecho mi caneca encima Y me voy dando traguitos y asi yo vivo mi vida *** QUE SE ACABE EL ARROZ, LA LECHE Y LA GASOLINA PERO EL RON QUE NO SE ACABE PORQUE ESA ES MI MEDICINA

*** QUE SE ACABE EL ARROZ, LA LECHE Y LA GASOLINA PERO EL RON QUE NO SE ACABE PORQUE ESA ES MI MEDICINA (2X)

MAMBO -

*** QUE SE ACABE EL ARROZ, LA LECHE Y LA GASOLINA PERO EL RON QUE NO SE ACABE PORQUE ESA ES MI MEDICINA

Porque siempre estoy enfermo y el ron es mi medicina Cuando necesito un trago me voy a pies de gazcue a los minas *** QUE SE ACABE EL ARROZ, LA LECHE Y LA GASOLINA PERO EL RON QUE NO SE ACABE PORQUE ESA ES MI MEDICINA

*** QUE SE ACABE EL ARROZ, LA LECHE Y LA GASOLINA PERO EL RON QUE NO SE ACABE PORQUE ESA ES MI MEDICINA



El Ron Es Mi Medecina
07:14

Gracias a la Vida by Mercedes Sosa


https://www.letras.mus.br/mercedes-sosa/37544/


Gracias a la vida, que me ha dado tanto Me dio dos luceros, que cuando los abro Perfecto distingo, lo negro del blanco Y en el alto cielo su fondo estrellado Y en las multitudes el hombre que yo amo

Gracias a la vida, que me ha dado tanto Me ha dado el sonido del abecedario Con él las palabras que pienso y declaro Madre amigo hermano Y luz alumbrando, la ruta del alma del que estoy amando

Gracias a la vida, que me ha dado tanto Me ha dado la marcha de mis pies cansados Con ellos anduve ciudades y charcos Playas y desiertos, montañas y llanos Y la casa tuya, tu calle y tu patio

Gracias a la vida, que me ha dado tanto Me dio el corazón, que agita su marco Cuando miro el fruto, del cerebro humano Cuando miro el bueno tan lejos del malo Cuando miro el fondo de tus ojos claros

Gracias a la vida que me ha dado tanto Me ha dado la risa y me ha dado el llanto Así yo distingo dicha de quebranto Los dos materiales, que forman mi canto Y el canto de ustedes que es el mismo canto Y el canto de todos que es mi propio canto Gracias a la vida, gracias a la vida Gracias a la vida, gracias a la vida

Gracias a la Vida
06:39

https://www.youtube.com/watch?v=E_qUC6v_Tks

https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=4bVzNOlHFv0


Te quiero porque te quiero con esta sentencia quiero abrirme de corazón. 

Si el amor en mi opinión es dar todo lo que anhelo te quiero con más razón. 

Para amar no hay que jugar todo el tiempo a filosofar me fue preciso incorporar lo que soné, lo que viví, y que te ha hecho salir de mí y va hacia ti.

Te quiero porque te quiero con esta sentencia quiero abrirme de corazón.

Si el amor en mi opinión es dar todo lo que anhelo te quiero con más razón. 

Yo te miro cual canción que inspira una revolución, tú me vez como una flor que al conjugar, yendo a pensar la maravilla que ha echado a andar, poderte amar. 

Te quiero porque te quiero con esta sentencia quiero abrirme de corazón. 

Si el amor en mi opinión es dar todo lo que anhelo te quiero con más razón. 

También te quiero así, con mis dolores, mis frustraciones, vivo junto a ti; sufriendo unidos crecen los amores odiaste lo mas fácil para mí. 

No creo que tu belleza se marchite si el peso de los años procuró que otra belleza borre lo más triste sólo lo más auténtico quedó; 

vamos a ver. 

Te quiero porque te quiero con esta sentencia quiero abrirme de corazón. 

Si el amor en mi opinión es dar todo lo que anhelo te quiero con más razón.

Te Quiero Porque Te Quiero
05:42

La Vida Es Un Carnaval by Celia Cruz

https://www.youtube.com/watch?v=lArGoRhFr4E


Todo aquel que piense que la vida es desigual, 

tiene que saber que no es asi, 
que la vida es una hermosura, hay que vivirla. 
Todo aquel que piense que esta solo y que esta mal, 
tiene que saber que no es asi, 
que en la vida no hay nadie solo, siempre hay alguien. 

Ay, no ha que llorar, que la vida es un carnaval, 
es mas bello vivir cantando. 
Oh, oh, oh, Ay, no hay que llorar, 
que la vida es un carnaval 
y las penas se van cantando. 

Todo aquel que piense que la vida siempre es cruel, 
tiene que saber que no es asi, 
que tan solo hay momentos malos, y todo pasa. 
Todo aquel que piense que esto nunca va a cambiar, 
tiene que saber que no es asi, 
que al mal tiempo buena cara, y todo pasa. 

Ay, no ha que llorar, que la vida es un carnaval, 
es mas bello vivir cantando. 
Oh, oh, oh, Ay, no hay que llorar, 
que la vida es un carnaval 
y las penas se van cantando. 
Para aquellos que se quejan tanto. 
Para aquellos que solo critican. 
Para aquellos que usan las armas. 
Para aquellos que nos contaminan. 
Para aquellos que hacen la guerra. 
Para aquellos que viven pecando. 
Para aquellos nos maltratan. 
Para aquellos que nos contagian.

La Vida Es Un Carnaval
06:35