Udemy
    •  
    •  
    •  
    •  
    •  
    •  
    •  
    •  
Turn what you know into an opportunity and reach millions around the world.
Learn More
Your cart is empty.
Keep shopping
Power Query od podstaw – Excel i Power BI
Rating: 4.7 out of 5(80 ratings)
605 students

Power Query od podstaw – Excel i Power BI

Naucz się Power Query: importuj, czyść, łącz i przekształcaj dane w Excelu i Power BI
Last updated 8/2026
Polish

What you'll learn

  • Importować dane do Power Query z Excela, plików, folderów, stron WWW i baz SQL
  • Czyścić i przekształcać dane w Power Query przed analizą w Excelu lub Power BI
  • Łączyć tabele i dane z wielu źródeł za pomocą operacji scalania i dołączania
  • Automatyzować import wielu plików i odświeżać dane bez powtarzania tych samych czynności
  • Tworzyć kolumny warunkowe i niestandardowe oraz pracować z datami, tekstem i liczbami
  • Korzystać z parametrów, Edytora zaawansowanego i języka M w Power Query
  • Tworzyć własne funkcje w języku M i wykorzystywać je w zapytaniach
  • Przygotowywać dane do dalszej analizy i budowania raportów w Excelu oraz Power BI

Course content

9 sections • 43 lectures • 8h 55m total length
  • Jak pracować z kursem?3:13
  • Czym jest Power Query i w jakich aplikacjach występuje?5:20
  • Jak przejść do edytora Power Query?2:41
  • Sprawdź swoją wiedzę

Requirements

  • Uczestnik kursu sam decyduje, czy uczy się wykorzystując aplikację MS Excel, czy Power BI Desktop
  • Nie jest wymagane żadne doświadczenie z tymi aplikacjami

Description

Chcesz szybciej przygotowywać dane w Excelu lub Power BI i przestać wykonywać w kółko te same czynności ręcznie?

W tym praktycznym kursie nauczysz się Power Query od podstaw. Zobaczysz, jak importować, czyścić, przekształcać i łączyć dane pochodzące z różnych źródeł, a następnie przygotowywać je do dalszej analizy i raportowania.

Power Query jest dostępny zarówno w Microsoft Excel, jak i Power BI. Podczas kursu pokazuję pracę z tym narzędziem w obu środowiskach.

Czego nauczysz się podczas kursu?

Poznasz między innymi:

  • importowanie danych z Excela, plików tekstowych, PDF, XML, stron WWW, folderów i baz SQL,

  • czyszczenie i przekształcanie danych,

  • zmianę typów danych i obsługę błędów,

  • filtrowanie, sortowanie, grupowanie i przekształcanie kolumn,

  • łączenie tabel za pomocą scalania (Merge),

  • dołączanie danych za pomocą dołączania (Append),

  • automatyczne łączenie wielu plików z folderu,

  • pracę z datami, tekstem i liczbami,

  • tworzenie kolumn warunkowych i niestandardowych,

  • wykorzystanie parametrów,

  • podstawy oraz bardziej zaawansowane zastosowania języka M,

  • tworzenie własnych funkcji w Power Query,

  • przygotowanie dynamicznej tabeli kalendarza,

  • budowanie zapytań, które można wielokrotnie odświeżać po zmianie danych źródłowych.

Od podstaw do języka M

Jeśli dopiero zaczynasz pracę z Power Query, przeprowadzę Cię krok po kroku przez edytor i najważniejsze operacje na danych.

W dalszej części przejdziemy do bardziej zaawansowanych możliwości. Poznasz Edytor zaawansowany, język M, parametry oraz tworzenie własnych funkcji.

Dzięki temu kurs nie kończy się na poznaniu przycisków dostępnych w Power Query. Zrozumiesz również, jak tworzyć bardziej elastyczne rozwiązania i automatyzować przygotowywanie danych.

Power Query w Excelu i Power BI

Te same umiejętności możesz wykorzystać podczas przygotowywania danych zarówno w Excelu, jak i Power BI.

Jeśli regularnie otrzymujesz pliki wymagające czyszczenia, łączysz wiele tabel, przygotowujesz cykliczne raporty albo pobierasz dane z różnych źródeł, Power Query może zaoszczędzić Ci wiele powtarzalnej pracy.

Zamiast za każdym razem ręcznie wykonywać te same operacje, możesz przygotować zapytanie i później odświeżać je po pojawieniu się nowych danych.

Praktyczna nauka Power Query

Kurs koncentruje się na praktycznej pracy z danymi. Zaczynamy od podstaw, a następnie stopniowo przechodzimy do bardziej rozbudowanych przykładów.

Po ukończeniu kursu będziesz potrafić samodzielnie importować, czyścić, łączyć i przekształcać dane w Power Query oraz przygotowywać je do analizy w Excelu i Power BI.

Who this course is for:

  • Osoby, które chcą nauczyć się Power Query od podstaw
  • Użytkownicy Excela, którzy regularnie importują, czyszczą i przekształcają dane
  • Użytkownicy Power BI przygotowujący dane przed budową raportów
  • Analitycy danych, pracownicy controllingu i osoby przygotowujące raporty
  • Osoby łączące dane z wielu plików, folderów, baz SQL i innych źródeł
  • Osoby, które chcą automatyzować powtarzalne przygotowywanie danych w Excelu
  • Użytkownicy Power Query, którzy chcą poznać język M, parametry i własne funkcje