Udemy
    •  
    •  
    •  
    •  
    •  
    •  
    •  
    •  
Subscribe
Turn what you know into an opportunity and reach millions around the world.
Learn More
Your cart is empty.
Keep shopping
Introduction to Localization Vendor Management
New
Rating: 4.5 out of 5(1 rating)
20 students

Introduction to Localization Vendor Management

Learn about the role of a localization vendor manager and do your first VM task regarding vendor rates.
New
Created byLocalization Academy
Last updated 6/2026
English
English

What you'll learn

  • Learn about the ROLE of a localization vendor manager
  • Get an INTRODUCTION to recruitment
  • Find out how to estimate VENDOR RATES
  • PERFORM your first VM task

Course content

1 section • 12 lectures • 1h 19m total length

  • Welcome To Your Free Introduction Course1:57
  • What Does A Vendor Manager Do8:52
  • ... And What It Actually Looks Like8:05
  • Typical VM Job Ads4:24

    Explore the qualities most employers seek in localization VM job ads, from experience and independence to international collaboration, communication, problem solving, and a can-do, quality-focused mindset.

  • What You Really (Don't) Need For The Job4:40
  • Preparing For Vendor Recruitment7:21
  • Resources For Recruitment - Proz15:24
  • Recruiting Freelancers5:49

    Assess freelancers by screening CVs or Proz profiles for two to three years of experience, domain expertise, and CAT tool familiarity, then verify references, past clients, and spelling accuracy.

  • Areas Of Support3:24
  • How To Estimate Vendor Rates I10:25
  • How To Estimate Vendor Rates II7:00

    Estimate per word vendor rates for English to French using the Proz calculator, testing USD and EUR across Canadian and European variants, with notes on filters and sample sizes.

  • Assignment 1: Estimating Vendor Rates
  • Bonus Lesson: What's Next For You?2:02

Requirements

  • No previous experience needed. Our course is for absolute beginners.

Description

Are you interested in localization and vendor management? In this free mini-course, you'll learn the basics of the role, some recruitment basics, and even perform your first VM task related to vendor rates.


What you'll learn in this course:

  • What is localization vendor management about

  • What skills are important for a good localization VM

  • What employers think you need for the job

  • What questions are important before starting any recruitment

  • How to search for talent on Proz

  • What to look for in translators' CVs

  • How a VM can support colleagues in an LSP

  • How to estimate vendor rates

  • Complete your first VM assignment


FAQ

Do I need any prior knowledge to complete the course?

Nope, you don't need to have any experience with localization or vendor management. I’ll teach you everything you need to know from scratch. All you need is a computer, a good Internet connection… and some good coffee helps too!


What is the course format?

You'll encounter structured video lessons to follow.

We also have a community platform on Discord where you can engage with other students and instructors.


I’m working or studying. Will I have time for this?

Absolutely. The course is fully self-paced, so you can take as much time as you need to get through the lessons. There's no expiration date on your access to the course.

Who this course is for:

  • Anyone interested in localization and vendor management.

Report abuse