
An introduction to the GeoMarketing course and its presenter Mohamed AbdAlhmid
مقدمة عن دورة التسويق الجغرافي ومقدمها محمد عبد الحميد خبير التسويق الجغرافي
LinkedIn:https://www.linkedin.com/in/abdalhamid/
Email: hello@abdalhamid.com
Geography is not as boring or useless as you might think. Geography is the base for many things that we love and depend on on a daily basis like Google Maps, Uber, Lift, location-based games, and even animation movies where digital maps were used to create entire cities.
الجغرافيا ليست من الموضوعات المملة أو عديمة الفائدة كما يتصور البعض. في الواقع، الجغرافيا هي حجر الأساس للعديد من التطبيقات التي نستخدمها بشكل يومي مثل تطبيق جوجل للخرائط، أوبر، كريم، والألعاب القائمة على الموقع الجغرافي مثل بوكيمون جو، وحتى أفلام الأنيميشن مثل Cars الذي استخدم مصمموه الخرئط الرقمية ونظم المعلومات الجغرافية لبناء المدن التي رأيناها في الفيلم.
Uses of geography in modern applications.
استخدامات نظم المعلومات الجرافية في التطبيقات الحديثة.
Definition of GeoMarketing and its uses in business for visualizing data on maps for various purposes.
تعريف التسويق الجغرافي واستخداماته في عالم الأعمال لتصور البيانات على الخريطة لأغراض متعددة.
What is GeoMarketing and what are GeoMarketing benefits for business data analysis?
ما هو التسويق الجغرافي وما هي منافعه واستخداماته في تحليل بيانات المشروعات؟
GeoMarketing terms and definitions.
شرح وتعريف لمصطلحات التسويق الجغرافي
GeoMarketing terms and definitions.
شرح وتعريف لمصطلحات التسويق الجغرافي
An introduction to spatial data through tools like GPS coordinates and other attributes.
مقدمة عن البيانات المكانية من خلال أدوات مثل احداثيات ال GPS وخصائص أخرى.
Geographic data and attributes: The building blocks of a GIS database.
البيانات الجغرافية وخصائصها: العناصر الأساسية لبناء قواعد البيانات الجغرافية.
GeoMarketing answers all location-related questions a business can have like market size, competition presence in an area, customer behaviors, and many more.
تستطيع تقنيات التسويق الجغرافي الإجابة عن كل اسئلة المشروع المتعلقة بالموقع مثل حجم السوق، حجم المنافسة في منطقة معينة، سلوك العملاء، وغيرها.
When to use GeoMarketin? The Simple answer is when you have a “Where” question.
متى يجب عليك استخدام التسويق الجغرافي؟ ببساطة، عندما يكون لديك سؤال يبدأ ب "أين"
Using GeoMarketing has 3 main goals: accuracy, comprehensive overview, and data integration.
استخدام التسويق الجغرافي لديه 3 أهداف رئيسية وهي الدقة، والحصول على رؤية شاملة لبيانات المشروع، وودمج البيانات للحصول على معلومات مفيدة لمتخدي القرار.
GeoMarketing gives you a correlation between business spatial data that you wouldn’t be able to see otherwise.
يعطيك التسويق الجغرافي صورة واضحة عن العلاقة بين البيانات الجغرافية للمشروع والتي قد لا تتمكن من رؤيتها بدون خريطة رقمية.
GeoMarketing is essential for sales and marketing purposes. However, almost all other business aspects can be improved and optimized using Geographic Information Systems and GeoMarketing.
بالرغم من أن الاستخدام الأساسي للتسويق الجغرافي هو مجال المبيعات والتسويق، إلا أنه يمكن استخدام الخرائط الرقمية ونظم المعلومات الجغرافية في جميع مجالات الأعمال لتحسين الأداء العام للمشروع.
GeoMarketing is a versatile tool that can be implemented in all business departments and various careers.
التسويق الجغرافي هو أداة متعددة الأوجه والاستخدامات ويمكن تطبيقها في جميع نواحي وأقسام المشروع.
Demonstrating the edge and advantage GeoMarketing can give a business to enable it to achieve its scaling, market penetration, and resource allocation optimization objectives to reduce costs and increase ROI.
توضيح الميزة التنافسية التي يعطيها التسويق الجغرافي للمشروعات لتحقيق توسع أكبر واختراق السوق وتحسين كفاءة تخصيص الموارد لتقليل التكاليف وزيادة العائد على الاستثمار.
GeoMarketing benefits are not limited to market research as it extends to increasing revenue, reducing risk, controlling costs, and enhancing business operations and overall performance.
فوائد التسويق الجغرافي يمكن أن تتخطى أغراض أبحاث السوق وتفيد المشروعات في زيادة الدخل، تقليل المخاطر، التحكم في التكاليف، وتحسين عمليات المشروع وأداؤه العام.
GeoMarketing is most prominent in the market research and marketing industry in general. Using spatial data to verify and control the quality of data collection will result in successful market research and successful marketing campaigns.
يعد التسويق الجغرافي من أهم أدوات أبحاث السوق وقطاع التسويق بشكل عام. استخدام البيانات الجغرافية لتصحيح واختبار كفاءة عملية جمع البيانات يحقق النجاح لعمليات أبحاث السوق وحملات التسويق.
Using GeoMarketing in market research is not just about monitoring data collection, it can help optimize the research activities to reduce costs, efforts, and time of the entire team.
استخدام التسويق الجغرافي في أبحاث السوق لا يقتص على مراقبة عملية جمع البيانات، بل يمكنه تحسين كفاءة جميع أنشطة أبحاث السوق لتقليل التكاليف والمجهود والوقت اللازمة لإنجار هذه الأنشطة لجميع أفراد فريق أبحاث السوق.
GeoMarketing and other spatial technologies uses in the banking and insurance sectors provide decision-makers with crucial geographic information to lower costs and limit risks.
يمكن استخدام التسويق الجغرافي وأدوات الجغرافيا الرقمية عموماً في قطاعات البنوك والتأمين لتمد متخذي القرار بمعلومات جغرافية جوهرية للتحكم في التكلفة وتقليل المخاطر.
Geographic information systems are essential in decisions such as insurance policy terms and the best ATM and branch locations. This is why GeoMarketing is important for banks and insurance companies.
نظم المعلومات الجغرافية أساسية في اتخاذ قرارت مثل شروط البوليصة التأمينية واختيار أنسب الأماكن لماكينات ال ATM. لذا يعد التسويق الجغرافي أداة هامة لقطاع التأمين وقطاع البنوك.
Advertising is one of the most expensive industries and GeoMarketing assists in lowering advertising costs and ensuring the best outcomes from street physical ads by choosing the best locations to place billboards.
يعد مجال الإعلانات واحد من أكثر القطاعات تكلفة. ويساعد التسويق الجغرافي على التحكم في تكلفة الإعلانات عن طريق تحديد أفضل أماكن وضع الإعلانات لتحقيق أفضل النتائج.
GeoMarketing capability to determine traffic and population density in different areas makes it the perfect tool for choosing street advertisement placements to achieve high views.
تستطيع أدوات التسويق الجغرافي تحديد أماكن الازدحام المروري والكثافة السكانيى العالية في المناطق المختلفة مما يجعلها مناسبة لاختيار أماكن الإعلانات لتحقيق أعلى نسبة مشاهدة من المارة.
GeoMarketing also has the capability to differentiate between different customer segments based on your business data. This makes GeoMarketing a versatile technology perfect for industries like retail as well as banking in terms of choosing branch locations and studying consumer preferences and behavior.
يستطيع التسويق الجغرافي التفرقة بين شرائح العملاء المختلفة بناءاً على بيانات المشروع مما يجعل التسويق الجغرافي أداة ممتازة لقطاع البيع بالتجزئة بالإضافة إلى قطاع البنوك في تحديد أنسب الأماكن للفروع الجديدة ودراسة سلوك العملاء و تفضيلاتهم في أمكان الفروع الحالية.
GeoMarketing in the retail industry helps brands and companies like Carrefour and Panda to choose the best areas for their branches by evaluating potential and existing locations based on competition location and target customer segments.
جزء من دور التسويق الجغرافي في قطاع البيع بالتجزئة هو مساعدة شركات مثل كارفور وبنده على اختيار الأماكن الأنسب للفروع عن طريق تقييم أماكن الفروع الحالية والمحتملة بناءاً على أماكن تواجد العملاء والمنافسين.
GeoMarketing in the telecom sector is used to make decisions such as choosing cell tower locations to improve the service. Another example of that is a service like Cell Mapper that enables users to view cell tower placements in their area to choose the network with the best coverage.
يستخدم التسويق الجغرافي في قطاع الاتصالات لتحديد أفضل مواقع أبراج الاتصالات لتقوية الشبكة وتحسين الخدمة. مثال آخر على استخدام التسويق الجغرافي في قطاع الاتصالات هو خدمة Cell Mapper والتي تساعد المستخدمين على رؤية خريطة توزيع أبراج الاتصالات في مناطقهم لاختيار الشبكة ذات التغطية الأفضل.
GeoMarketing benefits in the telecom industry.
أمثلة على فوائد التسويق الجغرافي في قطاع الاتصالات.
GeoMarketing played a pivotal role in the healthcare industry during the pandemic tracking areas with high infection rates as well as showing data on hospitals and healthcare coverage in different areas.
شرح لدور أدوات التسويق الجغرافي في قطاع الصحة أثناء وباء 2020 عن طريق متابعة مناطق انتشار العدوى و توضيح أماكن المشافي لتحسين التغطية الصحية في المناطق المختلفة.
The 2020 pandemic showed us the importance of having detailed spatial data on hospitals and healthcare providers to be prepared to face any potential outbreak in high-density areas.
أثناء وباء 2020، رأينا أهمية البيانات الجغرافية لأماكن المشافي ومقدمي الرعاية الصحية للاستعداد لمواجهة انتشار العدوى المحتمل في المناطق ذات الكثافة السكانية المرتفعة.
An exercise to see the power of data visualization on maps vs traditional reporting methods.
تحدي لرؤية أهمية تصوير البيانات على الخريطة الرقمية مقابل طرق عرض البيانات في التقارير التقليدية.
GeoMarketing and spatial technologies are not just about storing and displaying data. The coherent visualization of that data on a map should tell you a story about a certain business aspect or market research. In this video, we will go over a few examples to know how to read the story the map is telling.
لا يقتصر التسويق الجغرافي وتكنولوجيا الجغرافيا عموماً على تخزين وعرض البيانات. التصوير المتسق لهذه البيانات على الخريطة بإمكانه أن يروي لك قصة عن جانب معين من جوانب المشروع أو أبحاث السوق التي تقوم بها. لنستعرض بعض الأمثلة على كيفية قراءة قصة الخريطة.
GeoMarketing and spatial technologies are not just about storing and displaying data. The coherent visualization of that data on a map should tell you a story about a certain business aspect or market research. In this video, we will go over a few examples to know how to read the story the map is telling.
لا يقتصر التسويق الجغرافي وتكنولوجيا الجغرافيا عموماً على تخزين وعرض البيانات. التصوير المتسق لهذه البيانات على الخريطة بإمكانه أن يروي لك قصة عن جانب معين من جوانب المشروع أو أبحاث السوق التي تقوم بها. لنستعرض بعض الأمثلة على كيفية قراءة قصة الخريطة.
Another important story that a map can tell is customer location and psychographics or customer behavior.
الخريطة الثانية تروي قصة عن علاقة مواقع العملاء وأماكن تواجدهم بسلوكهم.
Map stories can also be told in the banking sector to show concentration areas of certain services such as loans.
الخرائط الرقمية أيضاً تروي قصص عن قطاع البنوك وكيفية تأثير الكثافات السكانية المختلفة على الخدمات المقدمة مثل أنواع القروض.
A common map story between the banking and telecom industry is customer preferences for branch locations.
قصة مشتركة على الخريطة الرقمية بين قطاعي البنوك والاتصالات عن تفضيلات العملاء لمواقع الفروع.
One of the most important stories that a map can tell is the sales volume for fast-moving consumer goods in different locations. In this regard, Geomarketing gives you the ability to have data aggregation on multiple geographic levels.
واحدة من أهم القصص التي ترويها الخرائط الرقمية متعلقة بحجم البيع للسلع الاستهلاكية سريعة الحركة في المناطق المختلفة. بإمكان التسويق الجغرافي أن يعطي متخذ القرار القدرة على رؤية البيانات مجمعة على عدة مستويات جغرافية.
Each story of the map is considered a layer of data that gives you a certain piece of information. GeoMarketing’s most significant power is the capability of overlaying these maps in one map to give the decision-maker a more comprehensive view of all the available data.
تعتبر كل قصة على الخريطة الرقمية طبقة من البيانات توضح معلومة محددة. تظهر قوة التسويق الجغرافي في قدرته على تركيب هذه الطبقات لإظهار الصورة الشاملة لكل البيانات المتاحة.
Optimizing asset allocation using the story of the map about sales volume will increase cost efficiency and justification.
رفع كفاءة توزيع الأصول والموارد باستخدام قصة الخريطة عن حجم المبيعات بإمكانه زيادة التحكم في التكاليف وتقليلها.
This story helps businesses to determine the best locations based on consumer density and target customer segments.
تساعد قصة هذه الخريطة المشروع على تحديد أفضل مواقع للفروع بناءاً على العلاقة بين شرائح العلاء المستهدفة والكثافة السكانية في المناطق المختلفة.
Locating competition is a key aspect of any business market penetration plan to identify locations with your target customer segments before your competitors.
يعتبر تحديد اماكن تواجد المنافسين من الجوانب الأساسية في خطط اختراق السوق لمعرفة المواقع التي يمكن استهدافها وتحقيق تواجد عال فيها قبل وصول المنافسة.
Map stories in the advertising industry play a big role in not only determining the placements of ads and billboards and their content but in the pricing of the different ad placements as well.
تلعب قصص الخرائط الرقمية دور كبير في قطاع الإعلانات، ليس فقط لتحديد أماكن وضع الإعلانات، ولكن في تحديد محتواها أيضاً بالإضافة إلى تسعير مواقع الإعلانات المختلفة بناءاً على كقافة رؤية الإعلان في المناطق على حسب درجة ازدحامها.
An example of how to implement GeoMarketing and the data from the map’s story to increase brand awareness and sales based on consumer density in different locations.
مثال على تطبيق أدوات التسويق الجغرافي وبيانات قصة الخريطة الرقمية لزيادة الوعي بالعلامة التجارية الخاصة بالمشروع وبالتالي زيادة المبيعات بناءاً على اختلاف الكثافات السكانية في المناطق المتعددة.
Using GeoMarketing to identify areas with high customer density compared to certain brand distribution areas to increase sales.
استخدام التسويق الجغرافي لتحديد مناطق انتشار العملاء مقارنة بأماكن توزيع المنتجات لتحقيق زيادة في المبيعات.
A real example of GeoMarketing's power in successfully reducing costs by 30% by optimizing distribution resources.
مثال واقعي على قدرة التسويق الجغرافي على تقليل التكاليف بنسبة 30% عن طريق رفع كفاءة توزيع الموارد.
Using GeoMarketing to improve the efficiency of resources, reduce business costs, and optimize resources and assets usage which can increase its lifespan by decreasing its depreciation rate.
استخدامات التسويق الجغرافي لرفع كفاءة الموارد، تقليل تكاليف المشروع، وتحسين استخدامات الأصول والموارد لزيادة قدرتها على العمل وفترة حياتها عن طريق تقليل معدل استهلاكها.
An example of implementing GeoMakreting in the retail and banking sector for choosing the optimum locations for new branches to increase brand awareness and market penetration.
مثال على تطبيق التسويق الجغرافي في قطاعي البنوك والبيع بالتجزئة لاختيار المواقع المثالية للفروع الجديدة لزيادة التوعية باسم المشروع وتحقيق اختراق اكبر للسوق.
GeoMarketing Best Location Analysis implementation to identify various location properties and determine each location's suitability for brand presence whether through an ad campaign, opening a new branch, placing an ATM, and so on.
تحليل أفضل المواقع باستخدام التسويق الجغرافي لتحديد خصائص المواقع المختلفة واختيار الموقع الأمثل سواء لحملات التسويق، فتح فروع جديدة، وضع ماكينة صرف ATM، وغيرها.
Hello and welcome to Introduction to GeoMarketing: How to Use Maps in Business!
We have to admit that geography, in general, is not the most exciting topic. Some of you may have hated the subject in school, and some were just glad to get their geography-studying days over with. However, I’m happy to tell you that the days of boring old geography are over!
Living in the digital age, spatial technologies such as Geographic Information Systems or GIS and GeoMarketing concepts have taken maps to a whole new level where a map can give you a visual representation of almost any type of spatial data to help you see a clear market representation. I’m here to get you started on the concepts of digital mapping and gain the clarity that a map can present.
Knowing how important and interesting the subject of location and maps can be, especially in business, I can’t wait to change your mind about GIS and mapping and get you started on one of the most rewarding skills you can develop: reading maps! But not just any maps, maps with specific data about your business, customers, marketing campaigns, competitors, and company future.
The way I see it, maps can tell endless stories, and that’s why I find them interesting. In this course, my goal is to guide you to look at maps the way I see them as storytellers. Even the people who hate geography the most love a good story and, I promise, GIS and digital maps have some mind-blowing ones.
No matter what industry your business is in, GeoMarketing and GIS technologies will have a huge effect on optimizing your operations and lowering costs. In this course, you’ll get an idea of how GeoMarketing can be utilized in multiple industries including Telecom, Market Research, Health Care, Retail, Banking, Insurance, and Advertising.
In addition to giving you an introduction to GeoMarketing, this course will teach you how to read digital map symbols to use the map data for analysis and correlations as well as analyze patterns.
Learning about GeoMarketing will enable you to:
Compare data through visualization examples
Have a detailed analysis of new market penetration potential
Optimize business resources allocations
Develop cost-effective distribution plans
Structure sales territories
Reroute sales rep visits
This course is the first of a future series that will put you on a steady way to using GeoMarketing based on market needs and real-world requirements to achieve various business objectives.
—---------------------------------------
مرحباً وأهلاً بك في مقدمة عن التسويق الجغرافي: كيفية استخدام الخرائط في عالم الأعمال
يجب أن نبدأ هذا الدورة التدريبية بالإعتراف أن مادة الجغرافيا ليست من أفضل الموضوعات إثارة للحماس بالنسبة للكثيرين. أعرف أن الكثيرين منكم كان يمل هذه المادة خلال أيام دراسته بينما يشعر البعض الآخر بالارتياح للخلاص من دراستها. لكن أيام دراسة الجغرافيا المملة قد انتهت بالفعل!
بينما نحيا في العصر الرقمي، تطورت تقنيات الجغرافيا الرقمية مثل نظم المعلومات الجغرافية والتسويق الجغرافي لتأخذ مفهومنا عن الخرئط إلى مستوى جديد تماماً يسمح بالتمثيل المرئي للبيانات المتعلقة بالموقع الجغرافية مما يسمح لنا برؤية الأسواق بعين مختلفة.
لذا، قمت بتسجيل هذا الدورة التدريبية كبداية لشرح مفاهيم واستخدامات الخرائط الرقمية والاستفادة من تمثيل البيانات ووضوح الرؤية الذي تمدنا به هذه الخرائط.
لمعرفتي بمدى أهمية موضوع مثل الجغرافيا وكيف بإمكانه أن يكون شيقاً خاصة في مجال الأعمال، سوف أغير وجهة نظركم عن الجغرافيا لنبدأ معاً تعلم نظم المعلومات الجغرافية ودراسة الخرائط لكي تبدأوا بتطوير واحدة من أكثر المهارات الأكثر فاعلية وهي قراءة الخرائط وعلى وجه التحديد الخرائط الغنية بالبيانات عن وضع مشروعك في السوق، أماكن تواجد العملاء، حملات التسويق الأنجح، أوضاع المنافسين، ومستقبل شركتك. كل هذا بإمكانك قراءته إذا ما تمكنت من قراءة الخريطة وهذا ما نهدف إلى تحقيق من خلال هذا الدورة التدريبية.
من وجهة نظري، يمكن لخريطة واحدة أن تحكي لك العديد من القصص وهذا هو سبب انجذابي للخرائط الرقمية. هدفي خلال رحلتنا معاً عبر الخريطة هو أن تتوقف عن رؤيتها كمجرد خريطة وتبدأ في النظر لها كراوي لقصة ما وعليك أن تعرف القصة المروية من خلال قراءة البيانات المكانية. حتى هؤلاء الذين لا يفضلون دراسة الجغرافيا سوف يحبون القصص، وأعدك أن الخرائط الرقمية لديها قصص مذهلة عن مشروعك!
أياً كان مجال عملك، بإمكان الخرائط الرقمية ونظم المعلومات الجغرافية وأدوات التسويق الجغرافي أن تحسن من أداء عمليات أية منظمة أو شركة وتقلل تكاليفها بشكل ملحوظ. خلال هذا الدورة التدريبية سنستعرض معاً أمثلة على استخدامات الخرائط الرقمية في مجالات مثل الاتصالات، أبحاث السوق، الصحة، العقارات، البنوك، التأمينات، والدعاية.
بالإضافة إلى إعطائك مقدمة في وسائل التسويق الجغرافي سيعلمك هذا الدورة التدريبية كيفية قراءة رموز الخريطة الرقمية حتى تستطيع تمييز البيانات التي تحتاجها لإجراء تحليل البيانات والتواصل إلى الأنماط والعلاقات بين الأحداث ونقاط البيانات المختلفة المعروضة على خريطة معينة.
عند الانتهاء من هذا الدورة التدريبية ستتمكن من:
مقارنة البيانات من خلال تمثيل مرئي لها
الحصول على تحليل مفصل للأسواق الجديدة وامكانية التغلغل فيها
التوزيع الأمثل لموارد الشركة
تطوير خطة توزيع فعالة من حيث التكلفة
بناء هيكل واضح لمناطق البيع
إعادة توجيه زيارات مسئولي المبيعات والتسويق
كما ذكرت سابقاً، هذا الدورة التدريبية مجرد مقدمة عن التسويق الجغرافي وسوف يليه عدة دورات تدريبية لتضعك على الطريق المثالي لاستخدام وسائل التسويق الجغرافي بكفاءة لتلبية احتياجات مجال عملك وتحقيق أهداف مشروعاتك.