French through Music
4.2 (4 ratings)
Course Ratings are calculated from individual students’ ratings and a variety of other signals, like age of rating and reliability, to ensure that they reflect course quality fairly and accurately.
1,036 students enrolled

French through Music

Learn French through great songs!
4.2 (4 ratings)
Course Ratings are calculated from individual students’ ratings and a variety of other signals, like age of rating and reliability, to ensure that they reflect course quality fairly and accurately.
1,036 students enrolled
Created by Desta Haile
Last updated 11/2018
English
Current price: $13.99 Original price: $19.99 Discount: 30% off
5 hours left at this price!
30-Day Money-Back Guarantee
This course includes
  • 1 hour on-demand video
  • 1 article
  • 2 downloadable resources
  • Full lifetime access
  • Access on mobile and TV
  • Certificate of Completion
Training 5 or more people?

Get your team access to 4,000+ top Udemy courses anytime, anywhere.

Try Udemy for Business
What you'll learn
  • Students will have a bigger vocabulary, know about ten different francophone artists, improve their pronunciation & their grasp on grammar...
Requirements
  • A laptop or phone to watch the videos on. A notebook to jot new vocabulary into.
Description

I studied French for 12 years at school. 

I lived in Ivory Coast, France, AND Belgium. 

Yet when I graduated from school I still felt like my French was terrible. I was nowhere near fluent. 

As soon as I got my hands on some music in French that I liked, that all changed! 

I am sure music will be just as helpful, motivating and inspiring for you. 


Give it a shot! 

Go through 10 songs, learning the most important vocabulary. Build your knowledge, skills, fluency and enjoy! 

Who this course is for:
  • Anybody who likes music and wants to start learning French!
Course content
Expand 11 lectures 01:14:30
+ Introduction
11 lectures 01:14:30
Introduction
00:16

Les Cactus by Jacques Dutronc


Le monde entier est un cactus

Il est impossible de s'asseoir 

Dans la vie, il n’y a que des cactus 

Moi je me pique de le savoir 

Aïe ! aïe ! aïe !, ouille !, aïe ! aïe ! aïe ! 


Dans leurs cœurs, il y a des cactus

Dans leurs portefeuille, il y a des cactus 

Sous leurs pieds, il y a des cactus

Dans l’heure qu’il est, il y a des cactus 

Aïe ! aïe ! aïe !, ouille ! ouille ! ouille !, aïe ! 


Pour me défendre de leur cactus 

A mon tour j'ai pris des cactus

Dans mon lit, j'ai mis des cactus 

Dans mon slip, j'ai mis des cactus

Aïe ! aïe ! aïe !, ouille !, aïe ! aïe ! aïe ! 


Dans leurs sourires, il y a des cactus 

Dans leurs ventres, il y a des cactus 

Dans leur bonjour, il y a des cactus

Dans leurs cactus, il y a des cactus

Aïe ! aïe ! aïe !, ouille !, aïe ! 


Le monde entier est un cactus 

Il est impossible de s'asseoir 

Dans la vie, il y a des cactus

Moi je me pique de le savoir 

Aïe ! aïe ! aïe !, ouille ! ouille !


Preview 05:24

https://www.dailymotion.com/video/xcovaw

J'ai Deux Amours by Josephine Baker

On dit qu'au delà des mers 
Là-bas sous le ciel clair 
Il existe une cité 
Au séjour enchanté 
Et sous les grands arbres noirs 
Chaque soir
Vers elle s'en va tout mon espoir

J'ai deux amours
Mon pays et Paris
Par eux toujours
Mon cœur est ravi
Ma savane est belle
Mais à quoi bon le nier
Ce qui m'ensorcelle
C'est Paris, Paris tout entier
Le voir un jour
C'est mon rêve joli
J'ai deux amours
Mon pays et Paris

Quand sur la rive parfois
Au lointain j'aperçois
Un paquebot qui s'en va
Vers lui je tends les bras
Et le cœur battant d'émoi
A mi-voix
Doucement je dis "emporte-moi !"

J'ai deux amours....


Preview 08:12

Je Veux de La Musique

by Les Nubiens


J'ai la musique dans le sang,
Je la conjugue au passé au présent,
Je, tu, il, nous à tous les temps,
Je fais d'la musique tout le temps.
Musique de toutes les langues, de tous les instants
Musique du cœur
Ses battements
Musique, musique joue pour toi et moi
Que jamais personne ne puisse éteindre ta voix

Musique
Eternelle à mon cœur
Musique
J'veux d'la musique tout le temps
Du passé au présent

Je veux de la musique tout le temps
Assurément. tout le temps.

Chaque minute précieuse à son air,
Mélodies ancestrales de nos mères,
Les berceuses et les prières fières sur nos genoux trop usés.
Et l'amour sur tes lèvres,
La chanson de nos fièvres,
Et celles de tes larmes amères quand le poids te fait plier.

Musique
De toutes les couleurs
I love music, every kind of music
Musique
J'veux d'la musique tout le temps
Du passé au présent.

Musique
Eternelle à mon cœur
Musique

Je veux de la musique tout le temps
Assurément. tout le temps.



Je Veux De La Musique
07:45

https://www.youtube.com/watch?v=YxgWxAPlBMk


[Couplet 1]
Bouquets des roses
Chansons qui parlent que d’une chose
Amour, amour
Tremblement de terre
Collier qui porte mon bonheur

[Refrain]
Amour, toujours
Amour, t’es là?
Amour, je cherche ton schéma
Amour, c’est toi?
Amour, pourquoi
Tu te caches de moi

[Couplet 2]
Rêve des bisous
Deux mots, qui caressent le cou
Amour, amour
Monde à l’envers
Qui va porter mon bonheur

[Refrain]
Amour, toujours
Amour, t’es là?
Amour, je cherche ton schéma
Amour, c’est toi?
Amour, je sais pas vraiment
Amour, pourquoi?
Amour, pourquoi tu te caches de moi?

[Interlude]
Chaque matin je me lève, je me lève très tôt
Pour aller au boulot
Ce matin, j’ai l’impression
Quelqu’un va repondre à ma question
Amour, t’es là?
Amour, je cherche ton schéma
Amour, c’est toi?
Amour, je sais pas vraiment
Amour, t’es fou
Amour, je te cherche, t’es où?
Amour, pourquoi
Amour , pourquoi, tu te caches de moi?

[Intermède Musical]

[Interlude]
Chaque matin je me lève, je me lève très tôt
Pour aller au boulot
Ce matin, j’ai l’impression
Quelqu’un va repondre à ma question
Amour, t’es là?
Amour, je cherche ton schéma
Amour, c’est toi?
Amour, je sais pas vraiment
Amour, t’es fou
Amour, je te cherche, t’es où?
Amour, pourquoi
Amour

[Intermède Musical]

Amour, t’es là?
Amour, je cherche ton schéma
Amour, c’est toi?
Amour, je sais pas vraiment
Amour, t’es fou
Amour, je te cherche, t’es où?
Amour, pourquoi
Amour, pourquoi, tu te caches (Répété Beaucoup)
De moi, de moi, de moi

Amour T'es Là?
05:38

https://www.youtube.com/watch?v=b1lFPbLKbtM&list=RDb1lFPbLKbtM&t=4


Fatimata yéééé ! Je suis touché ! Mais je te pardonne Fatimata yéééé ! Oh ! Ma belle ! Oh ! Ma belle !

Ta façon d’aimer, c’est pas joli, c’est pas gentil, façon comme ça Ta façon d’aimer doudou hé ! C’est pas joli, c’est pas gentil, vraiment Fati Ta façon d’aimer chéri yé ! Jaloux jaloux, jaloux jaloux, t’es trop jalouse ! De fois même devant les gens, tu perds la tête, c’est pas gentille oh ma belle ! Parfois même devant nos invités tu perds la tête, c’est pas gentille oh ma belle !

Refrain : Eh ! Fatimata ! Ouh ! Amour à moi ! Eh ! Fatimata ! Ouh ! Amour à moi !

Ta façon d’aimer, c’est pas joli, c’est pas gentil, façon comme ça Ta façon d’aimer doudou hé ! c’est pas joli, c’est pas gentil, vraiment Fati Ta façon d’aimer chéri hé ! Jaloux jaloux, jaloux jaloux, t’es trop jalouse De fois même devant les gens, tu perds la tête, c’est pas gentille oh ma belle ! Parfois même devant nos invités tu perds la tête, c’est pas gentille oh ma belle !

Refrain : Eh ! Fatimata ! Ouh ! Amour à moi ! Eh ! Fatimata ! Ouh ! Amour à moi !

Je suis déçu mama, Fatimata, Fatimata ! Oh non non non non non non non non non ! Fati yé ! Je suis déçu Fati yé ! Une fille comme elle, elle habite Yopougon Elle travaille au plateau, elle ne roule qu’en taximètre Elle m’a fait tourner la tête, à cause de sa beauté Elle a un corps pêtê pêtê, elle a un corps simbê, simbê ! Oh non non non non non non non non non ! Fati yé ! Elle s’habille comme une princesse à la démarche de caméléon Elle ne boit que le bangui, la bangui de Yamoussokoro Quand elle arrive à Dakar, elle n’habite qu’aux Almadies Tout cela pour m’impressionner, je suis tombé malade Voilà moi toraumatisé ! Oh non non non non non non non non non ! Fatimata yé !

Ah ah ah ! Fatimata ! Ton affaire c’est dur hein ! Abidjan là ! Tu n’as pas dit que tu moyen Voilà affaire tu n’as qu’à moyen maintenant

Rouuumba Musique, Africa ! Du Nord au Sud de l’Est à l’Ouest C’est ça l’Afrique !

Viva Africa ! Rouuumba Musique ! La la la la la la la la la la la la la la ! Fatimata ! Non non non non non non non non non ! Fatimata Une fille comme elle, elle habite Yopougon Elle travaille au plateau, elle ne roule qu’en taxi Elle m’a fait tourner la tête, à cause de sa beauté Elle a un corps ouh ouh ! Elle a un corps doux doux ! La la la la la la la la la la la la la la ! Chéri Fati yé ! Non non non non non non non non non ! Tu m’as déçu Fatimata, Fatimata !


Fatimata
10:37

https://www.youtube.com/watch?v=BY_8cHJWtRg


  Mon pauvre Jésus Christ, ne reviens jamais sur terre       Tel que je te connais, tu ne pourrais jamais t’y faire    3   Un tas de gens bizarres fumant de gros cigares    4   Te signeraient des contrats pour jouer de la guitare

  5   On te mettrait un micro dans les mains    6   Tu serais numéros un au hit parade    7   Tu tournerais des westerns italiens    8   Les producteurs te vendraient leur salade

  9   Mon pauvre Jésus Christ, ne reviens jamais sur terre   10   Tel que je te connais tu ne pourrais jamais t’y faire   11   Entre la pop music et la marijuana   12   Tu auras des ponts d’or pour remplir l’Olympia

 13   On te ferait faire de la publicité   14   Pour les savons, les machines à laver   15   Entre Sylvie Vartan et Jacques Dutronc   16   Tu ferais des shows à la télévision

 17   Mon pauvre Jésus Christ, ne reviens jamais sur terre   18   Car la bombe atomique ça ne te plairait guère   19   Les fanatiques de gauche, les fanatiques de droite   20   Se disputeraient ton nom afin de mieux de battre

 21   Et pour exterminer l’humanité   22   Ils voudraient tous t’avoir de leur côté   23   Alors en regardant les hommes enfin   24   Tu penserais que tu es mort pour rien

 25   Mon pauvre Jésus Christ   26   Ne reviens jamais sur terre   27   Oh ne reviens jamais baby   28   Mon pauvre Jésus Christ   29   Ne reviens jamais sur terre   30   Non non non non non non…   31   Mon pauvre Jésus Christ   32   Ne reviens jamais sur terre   33   Non non non non non…   34   Mon pauvre Jésus Christ   35   Ne reviens jamais sur terre

 

Pauvre Jésus Christ
11:16

https://www.dailymotion.com/video/x2z99xm

by Alpha Blondy 

Travailler c'est trop dur 
Et voler c'est pas beau 
D'mander la charité 
C'est quelque chose que je ne veux plus faire 

Chaque jour que moi je vis 
On me demande de quoi je vis 
 
Je dis je vis sur l'amour 
Et j'espère vivre vieux 

Je prends mon vieux cheval 
Et j'attrape ma vieille selle 
Je selle mon vieux cheval 
Pour aller chercher ma belle 
Je prends ma vieille Bible 
Ma Torah mon vieux Coran 
D'Abidjan à Saint-Félix 
Je cours chercher Hélène 

Travailler c'est trop dur 

Et voler c'est pas beau 
Demander la charité 
C'est quelque chose que je ne veux plus faire 

Chaque jour que moi je vis 
On me demande ce que je « deal » 
Je dis je vis sur l'amour 
Et j'espère vivre vieux 

Je prends mon vieux cheval 
Et j'attrape ma vieille selle 
Je selle mon vieux cheval 
Pour aller chercher ma belle 
Je prends ma vieille Bible 
Ma Torah mon vieux Coran 
D'Abidjan à Saint-Félix 
Je fonce chercher Hélène 

Travailler c'est trop dur 
Et voler c'est pas beau 
Demander la charité 
C'est quelque chose que je ne veux plus faire 
C'est quelque chose que je ne veux plus faire 
C'est quelque chose que je ne veux plus faire 
C'est quelque chose que je ne veux plus faire

Travailler C'est Trop Dur
06:05

https://www.youtube.com/watch?v=K3OozfVG4tY


J'aime ta couleur café 

Tes cheveux café 

Ta gorge café 

J'aime quand pour moi tu danses 

Alors j'entends murmurer 

Tous tes bracelets

Jolis bracelets 

A tes pieds ils se balancent 

Couleur café 

Que j'aime ta couleur café

C'est quand même fou l'effet 

L'effet que ça fait

De te voir rouler 

Ainsi des yeux et des hanches 

Si tu fais comme le café 

Rien qu'à m'énerver

Rien qu'à m'exciter

Ce soir la nuit sera blanche 

Couleur café 

Que j'aime ta couleur café 

L'amour sans philosopher

 C'est comme le café 

Très vite passé 

Mais que veux tu que j'y fasse

On en a marre de café 

Et c'est terminé 

Pour tout oublier 

On attend que ça se tasse 

Couleur café 

Que j'aime ta couleur café

Couleur Café
08:20

https://www.youtube.com/watch?v=eC4ayT5WhuI


Oh, je t'aime, Oh, je t'aime, Oh, je t'aime, Oh, je t'aime. 

Je ne peux pas danser sans toi, je peux pas chanter sans toi, je ne peux pas sortir sans toi, je peux pas dormir sans toi, Je ne peux pax manger sans toi, je peux pas voyager sans toi. 

Oh, je t'aime, Oh, je t'aime, Oh, je t'aime, Oh, je t'aime. 

Sans toi, sans toi, je ne peux rien faire. Sans toi, sans toi, je ne peux rien faire.

Sans toi, sans toi, je ne peux rien faire. Sans toi, sans toi, je ne peux rien faire... mon amour, je ne peux rien faire, mon amour, Je ne peux rien faire. Oh, je t'aime. Tu es la lumière de ma vie. Oh, je t'aime. Tu es le soleil de ma journée. Oh, je t'aime. Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'adore! 

Tu es ma seule confidante. Oh, je t'aime. Tu es mon seul espoir. Oh, je t'aime. Je t'aime, je t'aime! Oh, je t'aime. Je t'aime, je t'adore! Oh, je t'aime. Je ne peux rien faire, je ne peux rien faire, je ne peux rien faire. 

Sans Toi
04:16
Alors On Danse
06:41