
Como vão funcionar as aulas do curso?
O Destravando seu Espanhol foi pensado para ser 100% prático e direto ao ponto!
Cada aula foi desenvolvida para que mesmo que não saiba nada de gramática você consiga acompanhar todo o conteúdo que está sendo ensinado, as aulas estão focadas em te ensinar todas as frases, vocabulários, expressões e verbos que você precisa saber para conseguir se desenvolver em diferentes situações, desde situações cotidianas como situações no entorno laboral.
No final de cada aula eu te compartilho uma música em espanhol e um vídeo de conteúdo relacionado com alguma curiosidade ou fato histórico da cultura dos hispanohablantes, eu te recomendo fortemente depois de cada aula assistir esses dois vídeos, além que vai te servir para se relaxar um pouquinho, vai ficar aprendendo muito mais e fazendo possível a aproximação entre as culturas hispanohablante e brasileira.
Se prepare, porque dessa vez você SIM vai conseguir destravar o seu Espanhol.
Dúvidas?
Se tiver qualquer dúvida você escrever nos comentários abaixo de cada aula ou se preferir você enviar um email para suporte@espanholcomira.com.br, temos como tempo de resposta 48h, ok?
LEMBRE-SE: Sempre que terminar uma aula, avalie ela clicando nas estrelinhas ⭐⭐⭐⭐⭐ aqui abaixo, isso é muito importante para que minha equipe e eu saibamos o que você está achando do conteúdo do Curso.
O passo a passo para fixar as palavras aprendidas
Este é o segredo (que quase ninguém te conta) que vai fazer você aprender e de fato fixar as palavras aprendidas neste curso! Preparado? O segredo é a junção das aulas assistidas, os áudios escutados e falados e ditados realizados.
Cada atividade vão te dar a oportunidade de:
conhecer e aprender novas palavras;
escutar de forma constante e contínua as palavras que foram aprendidas.
Assim você não vai ver e escutar só uma vez na aula, você vai escutar, falar e escrever várias vezes durante o curso, se expondo de forma contínua a todas as palavras aprendidas, fazendo um seguimento delas através de cada atividade apresentada.
Este é o segredo para fixar as palavras aprendidas é a prática constante e contínua da mesma.
Lembre-se: “a prática faz o maestro!”
No início vai ficar esquisito, claro, é novo, diferente, mas depois de ficar escutando várias vezes, pronunciando a palavra e inclusive escrevendo chega um momento que passa para sua memória de forma natural, criando sua nova pasta em sua memória chamada de espanhol.
Como fazer os exercícios das aulas (PDFs)
Como saber se está mandando bem?
Os exercícios do curso vão te desafiar e te ajudar a medir o quanto você está com segurança do que você está aprendendo. São uma ótima oportunidade de se autoavaliar e saber se você deve avançar nas aulas ou então voltar e retomar algumas já assistidas.
São exercícios para você completar o espaço em branco com a palavra ou verbo que em alguns dos diálogos ou orações indicam para você preencher.
Então nada de preguiça em?
¡Manos a la Obra! ;)
Aula 1: Destravando sua Pronunciação - Parte 1
Nesta aula você vai aprender tudo o referente sobre as diferenças e semelhanças no abecedário entre o português e espanhol, quais são as letras mais importantes que você deve conhecer, como ela deve ser falada e em quais palavras ela é utilizada.
Ficamos treinando o som de cada letra através do treinamento do vocabulário novo que estarei te ensinado também.
A partir desta aula você terá uma noção maior sobre como pronunciar e ler as palavras em espanhol de forma correta, visando afainar os sons certos e assim já desde a primeira aula conseguir falar as palavras em espanhol e não mais em portunhol.
Aula 1: Destravando sua Pronunciação - Parte 2
Nesta aula você vai aprender tudo o referente sobre as diferenças e semelhanças no abecedário entre o portugues e espanhol, quais são as letras mais importantes que você deve conhecer, como ela deve ser falada e em quais palavras ela é utilizada.
Ficamos treinando o som de cada letra através do treinamento do vocabulário novo que estarei te ensinado também.
A partir desta aula você terá uma noção maior sobre como pronunciar e ler as palavras em espanhol de forma correta, visando afainar os sons certos e assim já desde a primeira aula conseguir falar as palavras em espanhol e não mais em portunhol.
Extras da Aula:
Música: Aventura - Burbujas De Amor Juan Luis Guerra
Vídeo: Por qué en América Latina no pronunciamos la Z y la C como en España
Já aprendemos a pronúncia de cada letra em espanhol certo?
E com isso como podemos pronunciar inclusive ler cada palavra ou frase em espanhol, agora muitas vezes mesmo e sabendo como é o som de cada letra pode ficar difícil pronunciar elas, pelo simples fato que muitos desses sons nao são falados no portugues e no momento de falar em espanhol fica complicado como é o famoso sons das “RR” em espanhol, por falar de um exemplo, é por isso que nesta aula fiz um estudo aprofundado de como você pode treinar a pronúncia de cada letra, te ensino as dicas para melhorar a modulação delas e te ajudo a ter uma melhor compreensão auditiva de como nós os nativos acostumamos falar conforme a nosso sotaque de origem.
Links Extras da Aula:
Música: Burbujas De Amor Juan Luis Guerra CON LETRA
Vídeo Por qué en América Latina no pronunciamos la Z y la C como en España
Nesta aula você vai aprender o mais importante para iniciar uma conversação, que é saber se apresentar, como falar quem é você, de onde você é, que você faz, o que você gosta, mas do jeito certo, como os nativos falam, aprendendo o que você precisa para se apresentar em sua reunião da empresa ou com seus amigos nativos da língua, te ensinando os primeiros verbos que você precisa e deve saber para começar a destravar.
Links Extras da Aula:
Música: Evidencias - Ana Gabriel
Vídeo: Por qué en español decimos buenoS díaS o buenaS nocheS en plural
Muitas vezes nos ensinam o que devemos falar, mas alguém já te ensinou o que não pode ser falado de jeito nenhum??
Bom, nesta aula você vai aprender como nãoo pode falar, vai aprender o que te diferencia de alguém que está iniciando na língua com alguém que já conseguiu destravar seu espanhol, evitando os erros na fala que muitas vezes cometemos e não são corrigidos. Inclusive tem pessoas que chegam até ser fluente, mas cometendo os erros de iniciantes, porque ninguém parou para falar para eles que desse jeito, nós os nativos, não falamos.
Links Extras da Aula:
Música: Aventura - Ella y Yo (ft. Don Omar)
Vídeo ¿Por qué argentinos y uruguayos pronuncian la LL distinto a los demás hispanohablantes?
Nesta aula vamos aprender tudo relacionado com nosso ambiente laboral, aquelas palavras chaves que você já precisa dominar se quer conseguir acompanhar aquelas reuniões da empresa ou aquelas vídeo chamadas que muitas vezes acontecem com seus colegas de outros países.
Estaremos aprendendo mais verbos úteis que vão permitir complementar o uso das palavras e saberemos também como entender e falar as horas e horários de trabalho, já que se você não sabia, muitas vezes em diferentes países nós, os nativos, podemos ter diferentes formas de dizer e falar as horas, pensou não entender o horário de uma reunião muito importante com seu chefe da Espanha?
Bom, isso e mais vamos aprender na nossa aula de hoje.
Links Extras da Aula:
Música: Aventura- Obsesion
Vídeo: Las palabras más difíciles de pronunciar en español para los no hispanohablantes
Nossa primeira parada quando vamos viajar é onde?
No aeroporto!
É altamente necessário nos familiarizar e aprender todo o vocabulário e expressões que podem ser necessárias numa situação como pode ser no aeroporto.
Ah! Só para você saber, muitas vezes é mais comum achar quadros dos aeroportos em inglês e espanhol, mas não em português. Você dominando este vocabulário que vou te ensinar agora, vai conseguir se virar inclusive em aeroportos que ficam em países que falam outras línguas além do espanhol.
Então bora aprender espanhol no aeroporto! ✈️
Links Extras da Aula:
Música: Enrique Iglesias - Bailando ft. Descemer Bueno, Gente De Zona
Vídeo: ¿Cuáles son las letras menos usadas del español?
Passamos pelo aeroporto, agora pra onde vamos?
Para um hotel!
Seja qual for o motivo da sua viagem, quando você vai viajar provavelmente você vai descansar em um hotel.
Agora algo que pode parecer simples pode se tornar um pesadelo se você não estiver familiarizado com todos os vocabulários, situações e diálogos frequentes que podem ser utilizados no ambiente tão frequentado como é um hotel.
E é isso que você vai aprender nessa aula!
Vamos treinar as possíveis conversas que podem acontecer, você vai aprender a solicitar sua habitação, pedir algum serviço e até saber como preencher os formulários do hotel que muitas vezes está no inglês ou espanhol.
Link Materiais Extras:
Música: Luis Fonsi - Despacito ft. Daddy Yankee
Vídeo: ¿Por qué los perros no ladran igual en inglés que en español?
Já pensou em estar com fome, e ter muita dificuldade para pedir uma simples refeição em um restaurante onde todos falam espanhol?
Ou pior ainda, passar uma de suas maiores vergonhas porque você confundiu “cartón” com “tarjeta”?
Bom, isso e muito mais vai saber nesta aula!
Você vai aprender o que fazer desde o momento em que você chega no restaurante precisando de uma mesa, para depois pedir sua comida e finalmente conseguir com sucesso fazer o pagamento dela, vou te explicar todas as palavras expressões e conversões que podem ser desenvolvidas no restaurante, para você comer o que você realmente quer e pagar da forma certa.
Se você não sabe ainda porque fico tão preocupada com seu momento de pagar rsrsrs assista aula que vai entender porque te falo isso.
Está gostando do curso?
Sempre que terminar uma aula, avalie ela clicando nas estrelinhas ⭐⭐⭐⭐⭐ aqui abaixo, isso é muito importante para que minha equipe e eu saibamos o que você está achando do conteúdo do curso.
Link Materiais Extras:
Música: Maluma - Corazón (Official Video) ft. Nego do Borel
Vídeo: ¿Qué es el espanglish y cómo se habla?
Imagina chegar nas reuniões ou assistir as apresentações, mas desta vez entendendo todas essas frases, expressões ou gírias que nossos colégios (colégios?) falam?
Porque sim, nós os nativos temos nosso jeito de falar no ambiente laboral, inclusive para ser melhores entendidos, criar melhores conexões e até para manter nosso time mais engajado, motivado ou até para compreender quando a situação na empresa não está indo bem.
Nesta aula te ensino exatamente o que você precisa para compreender estas palavras faladas no trabalho e assim nunca ficar por fora do que realmente está acontecendo.
Essa aula vai te permitir ter uma ideia de todas as perguntas e possíveis respostas que podem ser perguntadas e respondidas em uma entrevista de trabalho em espanhol.
Além de apresentar aquelas perguntas chaves que são dadas numa entrevista, nesta aula você terá acesso as possíveis respostas que você pode formular no momento de falar que vão surpreender o seu entrevistador.
Você vai aprender a como ter ideias e se preparar para aquela entrevista da empresa ou promoção que deseja ter.
Dica: Assista a aula várias vezes para treinar e fixar todas as perguntas que podemos te fazer numa entrevista.
Link Materiais Extras:
Música: Shakira - Dónde Estás Corazón
Vídeo: Las sorprendentes razones por las que estos niños quieren aprender español en Estados Unidos
Aqui vamos com o básico, mas altamente necessário, aqui onde acontece o terrível portunhol senhores!
Sim, desde casa é aqui onde muitas vezes achamos que tudo é igual, mas nesta aula você vai aprender que não é bem assim como parece.
Você vai aprender uma série de vocabulários que vão acrescentar seu repertório do espanhol, vai descobrir frases e o que eu gosto de chamar de uma networds (conexões de palavras) que vão te permitir desenvolver um raciocínio e uma ligação entre o significado de várias palavras em espanhol para você gerar o próprio significado ou definição dela sem criar uma mistura com o português.
Vai descobrir também um dos maiores erros que provavelmente você comente no momento de falar que é sobre a diferença de “muito” e “mucho” em espanhol.
Bora pra aula!
Link Materiais Extras:
Música: Pedro Capó, Farruko - Calma (Remix - Official Video)
Vídeo: El curioso origen de 5 palabras griegas que usamos en español
Imagine que você está em outro país, começa a passar mal e consegue falar como se sente em Espanhol?
Nesta vida temos que estar preparados para tudo, e nesta aula você vai aprender uma série de vocabulários, expressões e inclusive verbos básicos, mas muito necessários que você precisa saber, dominar e conhecer para que se por acaso, alguma vez você passar mal numa viagem para México, porque ficou comendo muito “guacamole”, você consiga falar para seu médico todos os sintomas que você pode estar sentindo.
Link Materiais Extras:
Música: Chino & Nacho - Me Voy Enamorando ft. Farruko (Remix)
Vídeo: ¿Por qué en el Caribe muchos pronuncian la letra "R" como si fuera una "L"?
Estamos viajando e muitas vezes precisamos abastecer nossa casa de alimentos, ou simplesmente você que pedir alguma comida, só que os detalhes do que tem essa comida você desconhece, você quer falar que quer uma salada de alface e tomate, mas como se fala isso em Espanhol?
Bom, nesta aula vamos aprender todo o vocabulário relacionado com os alimentos que você precisa dominar para conseguir tanto entender um cardápio, como pedir uma comida.
Assistindo esta aula vai conseguir ir para o restaurante Subway, é conseguir armar seu sanduíche sozinho sem precisar da ajuda do tradutor.
Link Materiais Extras:
Música: Chino y Nacho - Andas En Mi Cabeza ft. Daddy Yankee
Vídeo: Las curiosas palabras que el Canal de Panamá le dejó al español de ese país
Estamos na cidade, muitas vezes o lugar onde facilmente podemos nos perder se não conseguimos entender os endereços e anúncios que temos a nosso redor.
Podemos perder um encontro por simplesmente não saber como chegar ao ponto de ônibus, pedir um táxi ou pegar um metrô.
Bom, todos esses detalhes você vai aprender com nossa aula de hoje, todo o vocabulário útil, necessário que tem que saber das cidades e inclusive das cidades pequenas.
Link Materiais Extras:
Música: Camilo - Mareado
Vídeo: Por qué solo en español se utilizan signos dobles de interrogación (¿?) y de exclamación (¡!)
Sempre escuto que os números em espanhol são a mesma coisa que em português, me desculpe, mas preciso te falar: Só que não! rsrsrs
Por acaso, você consegue entender quando o nativo fala seu número de telefone? Ou melhor ainda, você consegue falar seu número de telefone em espanhol?
Mas assim rapidinho, natural, como você sabe falar o seu em português?
O que eu quero dizer é que não gente, os números não são tão difíceis ou diferentes entre o português, mas na prática, na correria do dia a dia onde o nativo vai chegar e te fala um número grande ou um telefone ou alguns valores será que você acompanharia? Ou precisamos treinar um pouquinho e nos aprofundar mais nisso?
Bom, pode ficar tranquilo, porque nesta aula você vai aprender tudo o que você precisa com respeito aos números em espanhol, bora!
Link Materiais Extras:
Música: Camilo - Millones
Vídeo: 6 datos que quizá no sabías sobre el quechua, la lengua originaria más hablada de América
Sempre que vamos marcar um encontro devemos falar o que?
A data! O dia, mês, hora, inclusive ano se for um plano a longo prazo!
Nesta aula você vai dominar o jeito rápido, instantâneo de quando te falam uma data, vai também descobrir uma técnica infalível para nunca mais confundir os dias da semana.
Não deixe de usar o material complementar para fixar o conteúdo, ok?
Link Materiais Extras:
Música: Lasso, Cami - Un Millón Como Tú
Vídeo: Por qué el agua es una de las cosas más raras del Universo
Você conhece o princípio 80/20?
Bom, nesta aula você vai aprender os 20% dos verbos que estão em mais de 80% das situações que você vai passar.
São os verbos mais vitais que você precisa para se comunicar e conseguir entender quando falam com você. Bora para aula!
LEMBRE-SE:
Sempre que terminar uma aula, avalie ela aqui, isso é muito importante para que minha equipe e eu saibamos o que você está achando do conteúdo do Curso.
Link Materiais Extras:
Música: Prince Royce, Shakira - Deja vu
Vídeo: O que você não sabia sobre o CHAVES! || Adaptações entre Espanhol e Português
Atenção! Você provavelmente vai errar esse verbo...
Na aula anterior aprendemos os verbos mais usados, agora nesta aula vou te ensinar o verbo MAIS errado por meus estudantes brasileiros!
Sério! Você não tem ideia como este verbo pode ser uma pedra no seu caminho, mas fique tranquilo que foi por isso mesmo que fiz esta aula, para você conseguir de uma vez por todas entender e dominar ele e não errar mais no verbo, que inclusive brasileiros que falam espanhol avançado muitas vezes continuam errando, então vamos!
Link Materiais Extras:
Música: David Bisbal, Juan Magán - Bésame
Vídeo: ¿Por qué México se escribe con X y no con J?
Eu sempre falo para meus estudantes que saber falar uma língua é saber fazer uma descrição nesta língua, porque você consegue demonstrar o domínio do vocabulário que você tem para descobrir o que pode estar sendo visto, escutado, tocado e claro, saboreado.
É por isso que aqui aprofundamos em alguns vocabulários básicos, mas que você precisa aprender se quiser saber descrever as pessoas tanto fisicamente como emocionalmente, falar se essa pessoa é nova ou velha ou se está feliz ou triste.
Terminou a aula? Então vamos treinar!
Use os comentários abaixo e apresente-se em Espanhol. ¡Vamos!
Link Materiais Extras:
Música: David Bisbal, Aitana - Si Tú La Quieres
Vídeo: ¿Por qué en algunos países hay voseo y en otros no?
“Seguimos sim paramos não!”
É o que eu sempre falo e acredito que já perceberam isso! É por isso que hoje continuamos aprendendo mais vocabulário, que vai nos ajudar a descrever o ambiente, te ensinando palavras chaves para você não errar mais com “muy frío” ou “mucho frío”?
Sempre usando a técnica dos networds (conexão de palavras) para fazer você absorver o conteúdo e destravar seu Espanhol.
Terminou a aula? Então vamos treinar!
Use os comentários abaixo e apresente-se em Espanhol. ¡Vamos!
Link Materiais Extras:
Música: Maluma - Hawái (Official Video)
Vídeo: ¿De dónde vienen los nombres de los colores en español? | BBC Mundo
Sabe quando o aprendizado se faz mais significativo?
Aquele momento quando você realmente entende a palavra e você fala: agora sei que jamais vou esquecer?
Bom, muitas vezes esses momentos acontecem quando você consegue fazer uma associação da palavra com mais alguma outra coisa que para você tenha um sentido, saber o significado da palavra é uma coisa, mas fazer associação faz da experiência mais marcante e ajuda a fixar em sua memória, é por isso que esta aula é tão incrível, porque você vai aprender um fato cultural de como o idioma Árabe influenciou nosso espanhol, tanto que são mais de 4000 palavras que nós usamos em nossa língua, devido aos 700 anos que os árabes moraram na região da Espanha e se misturaram entre os espanhóis, legal né?!
Você sabia disso?
Deixe nos comentários se você gostou de saber isso.
Link Materiais Extras:
Música: Lasso - Te Veo (letra)
Vídeo: Por qué Filipinas no es hispanohablante si fue una colonia de España durante 300 años | BBC Mundo
Muitas vezes pensamos que a maior pegadinhas estão nos “Falsos Amigos” entre o Português e o Espanhol, mas provavelmente porque você nunca reparou que além de termos “falsos amigos” temos palavras que em português é masculina, mas que em espanhol é feminina, acredita?
Por que fazer tudo mais complicado? Pois é, mas enfim, faz parte do processo de aprendizado e do desafio de aprender uma língua tão bonita e tão falada como é o espanhol, é por isso que você vai aprender todas essas palavras que em português são masculinas, mas em espanhol femininas, como é o caso da tão famosa: “LA LECHE”, que em português é masculina e se fala “O LEITE”.
Link Materiais Extras: Música:
Tu Jardín con Enanitos - Melendi
Vídeo: Google: las preguntas más buscadas sobre América Latina
Muitas vezes temos milhares de palavras para nos comunicar a respeito de alguma coisa, mas tem aquela frase que já diz tudo o que você quer dizer!
Não precisa de explicação ou de mais detalhes porque essa frase já falou tudo, o que também chamamos de provérbios no Brasil.
Bom, agora imagina aprender aqueles mais usados pelos nativos?
Essas frases que muitos dos nativos falam e que são muito úteis quando você consegue acompanhar e inclusive saber usar elas.
Escreve aqui para mim nos comentários dessa aula, qual frase você mais gostou?
Link Materiais Extras:
Música:Melendi - Voy Caminando por la Vida
Vídeo: ¿Qué significan estas frases inspiradas en el mundo animal? | BBC Mundo
Provavelmente você já percebeu que durante as aulas parte da minha metodologia é te ensinar através da conexão de palavras o que poderia ser chamado de uma família de palavras ou o que eu gosto de chamar a técnica secreta dos networks.
Através destas conexões conseguimos fazer associações e criar um melhor e maior significado daquela palavra nova, isso nos permite desenvolver um raciocínio da palavra que está sendo aprendida conectando com outras palavras.
Permitindo aplicar nosso vocabulário partindo inclusive de uma palavra só, fazendo uma jornada de todas as palavras que podemos aprender de uma simples situação.
Nessa aula você vai aprender a técnica secreta de conexão de palavras, vai ver que com ela tudo começa a ter mais sentido, mais significado e isso vai te ajudar a fixar muito mais rápido as novas palavras que está aprendendo e não simplesmente esquecer no dia seguinte.
Link Materiais Extras:
Música: Carlos Vives, Sebastián Yatra - Robarte un Beso
Vídeo: ¿Por qué existe la H en español si no suena?
Quer aprender espanhol rápido e sair do zero?
Então você está no lugar certo! Nosso Curso de Espanhol para Iniciantes é especialmente projetado para brasileiros e é ministrado por uma professora nativa.
Aprenda Espanhol para o Dia a Dia: Desde pedir uma refeição no restaurante até se sair bem em uma entrevista de trabalho, você vai dominar o espanhol em diversas situações reais do cotidiano.
Comunicação Sem Medo: Vou te ensinar tudo o que você precisa saber para não errar na hora de se comunicar. Vamos treinar sua pronúncia, focar nos verbos essenciais, e desvendar os "falsos amigos" para evitar gafes durante sua viagem ou reunião de trabalho.
Conteúdo Rico e Variado: São mais de 500 palavras de vocabulário distribuídas em 24 aulas. Para complementar seu aprendizado, você terá ditados, guias de exercícios, recomendações musicais e muito mais.
O Curso Espanhol para Iniciantes é um GUIA COMPLETO para quem deseja sair do zero no espanhol e se desenvolver com confiança em diferentes situações do dia a dia.
No Curso DESTRAVANDO SEU ESPANHOL, você vai encontrar:
Curso Online de Espanhol focado na fala e pronúncia.
Especialização para brasileiros, com aulas ministradas por uma professora nativa.
Aulas voltadas para situações práticas como viagens, entrevistas de trabalho e ambientes profissionais.
Mais de 22 vídeo aulas para você aprender espanhol de forma rápida e fácil.
Ditados, guia de exercícios, recomendações musicais e muito mais.
Acesso ao curso por um ano inteiro.
Suporte com professores para tirar todas as suas dúvidas.
Prepare-se para uma experiência completa no aprendizado do espanhol!
Como eu sempre digo:
Seguimos sim, paramos jamais!
Te espero no curso,
Iranel González