
At work, always usted: the he/she verb, su for “your”, le for “to you”.
In this lesson:
• Why service Spanish is always usted
• How usted changes the verb
• Su = your · le = to you
• Meet the BrightBay support desk
Download the one-page cheat sheet for this lesson from the Resources, together with the Support Pack handout for this lesson.
Open every contact in ten seconds: greeting, thanks, your name, the help question.
In this lesson:
• A greeting that follows the clock
• Thank them for contacting you
• Le atiende + your name
• ¿En qué le puedo ayudar? and a clean close
Download the one-page cheat sheet for this lesson from the Resources, together with the Support Pack handout for this lesson.
Ask for details politely, confirm them, and handle holds without sounding cold.
In this lesson:
• Ask for details: ¿Me podría dar…?
• Confirm them: ¿Es correcto?
• Put a customer on hold, and come back
• The politeness ladder
Download the one-page cheat sheet for this lesson from the Resources, together with the Support Pack handout for this lesson.
Say and read back order codes, phone numbers, prices, dates and emails.
In this lesson:
• Order numbers one by one, phones in pairs
• Prices: dólares con centavos
• Dates: day, de, month
• Emails: arroba, punto, guion bajo
Download the one-page cheat sheet for this lesson from the Resources.
Describe any order in four stations, with a tracking number and a delivery date.
In this lesson:
• Four stations: en proceso → entregado
• A tracking number and a delivery date
• Ya and todavía no
• Days with el, never en
Download the one-page cheat sheet for this lesson from the Resources.
Name the delay, apologize, give a new date and say what you'll do next.
In this lesson:
• Name the delay, and the reason
• Apologize for the problem
• A new date with a más tardar
• Voy a (promise) or debería (estimate)
Download the one-page cheat sheet for this lesson from the Resources.
Say what's in stock, give a restock estimate, then offer to notify or an alternative.
In this lesson:
• Stock words: disponible · agotado
• Restock dates, given as an estimate
• Offer to notify the customer
• Offer a similar product
Download the one-page cheat sheet for this lesson from the Resources.
Understand missing and damaged package calls, run the checks, open a claim, get photos.
In this lesson:
• How customers describe the problem
• The first checks: neighbours, mailbox, desk
• Open a claim, give a número de caso
• Ask for photos of a damaged box
Download the one-page cheat sheet for this lesson from the Resources.
Explain the 30-day return, ask the reason and give clear steps with usted commands.
In this lesson:
• Explain the 30-day return policy
• Ask the reason for the return
• Give clear return instructions
• The usted command: imprima, deje
Download the one-page cheat sheet for this lesson from the Resources.
Understand symptoms, run three quick checks, then choose cambio or garantía.
In this lesson:
• How people describe a broken device
• Three quick checks
• Cambio or garantía?
• The usted past tense: intentó
Download the one-page cheat sheet for this lesson from the Resources.
Explain the three refund gates, honest bank times, and por vs para with money.
In this lesson:
• The three gates of a refund
• Honest bank times in días hábiles
• Por and para with money and dates
• Active verbs, not robot passives
Download the one-page cheat sheet for this lesson from the Resources.
Handle declined cards, double charges and pending holds, and keep card data safe.
In this lesson:
• Payment methods and checkout words
• Rechazado: declined cards and the checks
• Double charge or pending hold?
• The safety sentence · cobrar vs pagar
Download the one-page cheat sheet for this lesson from the Resources.
Four steps for an angry customer: listen, acknowledge, apologize, act. Never cálmese.
In this lesson:
• Listen · acknowledge · apologize · act
• Two or three phrases for each step
• Lo que = what (the thing that)
• The two words that make it worse
Download the one-page cheat sheet for this lesson from the Resources.
A soft no, one short policy reason, then a second door: lo que sí puedo hacer.
In this lesson:
• The soft no: lamentablemente
• One short reason, from the policy
• The second door: lo que sí puedo hacer
• Pero or sino?
Download the one-page cheat sheet for this lesson from the Resources.
Say yes, explain the transfer, pass the case, and end with a case number and a callback.
In this lesson:
• Accept the request calmly
• Explain the transfer before you do it
• Pass the case: para que no tenga que repetirlo
• A case number and a callback you can keep
Download the one-page cheat sheet for this lesson from the Resources, together with the Support Pack handout for this lesson.
Spell with Spanish letter names, ask about B/V, H and accents, and handle a bad line.
In this lesson:
• The letter names that trip you up
• Be de burro · ve de vaca
• Asking for spelling and accents
• Polite lines for a bad connection
Download the one-page cheat sheet for this lesson from the Resources, together with the Support Pack handout for this lesson.
A short chat opening, check-ins, one idea per message, and the accents that matter.
In this lesson:
• A short opening and a warm close
• Check-ins, so there's no silence
• One idea per message
• Typing á, ñ, ¿ — and está, not esta
Download the one-page cheat sheet for this lesson from the Resources, together with the Support Pack handout for this lesson.
Subject, greeting, body, sign-off: a formal email and a template for any case.
In this lesson:
• A subject line with the order number
• Estimado + a colon, never Querido
• Short paragraphs: fact, action, next step
• Finish Email 2: the shipping-delay template
Download the one-page cheat sheet for this lesson from the Resources, together with the Support Pack handout for this lesson.
Recognize the Spain words, skip coger, and keep replying in neutral BrightBay Spanish.
In this lesson:
• Words that swap: ordenador, móvil…
• One word to avoid: coger
• Vale and leísmo: recognize them
• Recognize, don't switch
Download the one-page cheat sheet for this lesson from the Resources.
One case across phone, chat and email, held together by four habits.
In this lesson:
• One customer, one case, three channels
• The four habits that hold it together
• Shadow the full case, line by line
• Then record it yourself
Download the one-page cheat sheet for this lesson from the Resources, together with the Support Pack handouts for this lesson.
A customer calls and says: "Hola, ¿dónde está mi pedido?" What do you say next?
If you work with customers in the US, sooner or later one of them will speak Spanish. Maybe you know a little Spanish from school or an app. But at work you need something different: the polite form, the exact phrases for a late package or a refund, and the confidence to put someone on hold without sounding rude.
This course gives you exactly that, and nothing else.
You spend one working day at the support desk of BrightBay Electronics, a fictional online store. Lucía, the senior agent, shows you how she handles every situation. Ryan, the new hire, makes the mistakes English speakers really make, so you hear the wrong version and the right one side by side. Customers call, chat and write in, and every lesson turns one real situation into Spanish you can use on your next shift.
What you will be able to do
How the lessons work
Every lesson follows the same rhythm: a clear explanation in English, ready-to-use phrases in Mexican Spanish, the one mistake English speakers always make, two practice rounds with a silent pause for you to answer out loud, a dialogue at the BrightBay desk, and a lightning review that goes English → your answer → Spanish, so you recall instead of just recognise. Lessons are six to nine minutes long.
You also get:
Who this is for
What you need
Basic Spanish helps — greetings, numbers to 100, and the present tense of ser, estar, tener and poder. Absolute beginners can still follow, because every phrase is taught as a ready-made chunk you can use right away.
The Spanish you'll hear is neutral Latin American Spanish with Mexican vocabulary — paquetería, celular, audífonos, computadora — the variety most customers in the US speak. A full lesson covers the Spain alternatives, so nobody surprises you.
All store names, products, prices, order numbers and customers in the course are fictional sample data.
Press play on Lesson 1, and by the end of the course you'll handle a full shift — phone, chat and email — in polite, natural Spanish.