
A nossa primeira videoaula é sobre o alfabeto em Libras. Aprenda agora os sinais das letras.
Lembre, para aprender uma língua é necessário assistir e repetir muitas vezes os vídeos. As aulas são divididas em vídeos curtos exatamente para que você possa assistir ao mesmo conteúdo sistematicamente.
Assista e repita os sinais acompanhando o vídeo.
Note que a configuração da mão é crucial para o significado do sinal. Veja com um foco mais próximo o sinal que é feito pela professora.
A configuração da mão é crucial para o significado do sinal. Veja com um foco mais próximo o sinal que é feito pela professora.
Alguns sinais de Libras tem configurações de mão parecidas, mas tem resultados bastante diferentes. Observe no vídeo!
Lembre-se que você precisa compreender Libras para se comunicar. Pratique!
Dica 1: você percebeu em que direção a palma da mão aponta? Isso faz muita diferença no sinal. Ao fazer o sinal que corresponde a letra "A" a palma da mão deve estar de frente para o seu interlocutor, assim como a professora está fazendo. Cada configuração de mão, cada dedo estendido de forma diferente pode mudar o significado do sinal; preste muita atenção nisso!
Dica 2: Treine soletrar as placas que você vê na rua e as palavras que você lê. Isso ajuda a lembrar como são as letras em LIBRAS.
Lembra que aprendemos que os sinais que representam as letras mudam de significado se houver uma mudança na configuração de mão ou onde ela está colocada em razão do corpo? Isso vale para todos os sinais! Preste atenção na configuração da mão e na localização dela em relação ao seu corpo sempre que fizer alguma sinal em Libras!
Os números cardinais são diferentes dos ordinais. Observe!
Agora, veja como são os sinas matemáticos:
Nesta aula aprenderemos a soletrar palavras. Repita após o vídeo!
Você percebeu como é o sinal em palavras com duas letras iguais em seguida? A pessoa mantém o sinal e estica a mão que faz o sinal para a direita - Veja de novo o vídeo e preste atenção em palavras como cachoRRo e aSSim.
É importante também que você entenda a soletrar palavras qule você não conhece. Assista a essa combinação de letras e repita!
Para aprender soletrar bem é importantíssimo que você aprenda bem o alfabeto. Volte às aulas inicias para revisar sempre que achar oportuno.
Como você sabe, apesar de se usar a soletração das palavras, é mais comum utilizar sinais que explicam os objetos, sentimentos, ações, enfim, tudo aquilo que compõe uma língua. Da mesma forma, as pessoas que se comunicam em Libras também tem um sinal próprio.
É muito comum criar sinais que tenham alguma ligação com a letra inicial do nome e alguma característica da pessoa, como por exemplo sardinhas no rosto, o fomato do sorriso, etc. Nessa aula veremos como são os diferentes sinais de alguns personagens famosos, como por exemplo Ronaldinho Gaúcho, o Homem-Aranha e a Mônica, personagem das histórias em quadrinho da turma criada por Mauricio de Sousa.
Se você ainda não possui um sinal que o personifique em Libras, essa é uma boa hora para escolher!
Dica: combine a letra inicial do seu nome com alguma característica marcante do seu rosto, como os olhos ou o sorriso. O melhor sinal é o que permite mais facilmente reconhecer a pessoa sobre quem está se falando!
Nessa aula veremos alguns pronomes muito usados no dia-a-dia.
Você prestou atenção nos detalhes? "Eu" e "meu" tem sinais muito parecidos, mas a configuração da mão é diferente. Isso pode fazer uma grande diferença quando estiver se comunicando em Libras. Observe com atenção a configuração das mãos e o altura em relação ao corpo onde é feito o sinal!
Nessa aula veremos sinais importantes para o uso no quotidiano. Observe com muita atenção a configuração das mãos e a localização no espaço em razão do corpo da pessoa.
Lembre-se sempre: para aprender uma língua é necessário a repetição!
Nessa aula aprenderemos sobre sentimentos e características em LIBRAS.
Veja também os sinais das cores. Dica: expressões faciais e corporais ajudam a transmitir a informação que você quer passar. Transmita com todo o corpo!
Em português clássico, uma pessoa corre hoje, correu ontem, e correrá amanhã. Em Libras, o sinal correr (assim como a maior parte dos verbos), não se altera em razão do tempo que o interlocutor está informando.Por isso torna-se mais importante ainda conhecer os sinais que indicam o tempo e a duração dos eventos e atos.
Você já aprendeu os números. Veja como dizer as horas no próximo vídeo.
Saiba também como dizer a duração dos eventos que ocorrem.
Cada dia da semana tem o seu sinal. Lembre-se que a repetição junto com os videos ajuda a fixar o conhecimento.
Assim como os dias da semana, os meses do ano tem seu sinal característico. Observe e tente relacionar o sinal ao nome do mês. Isso ajuda na aprendizagem de Libras.
Seguem agora outros sinais importantes sobre o tempo dos eventos!
Veremos agora sinais sobre o tempo, mas no significado de clima.
Nessa aula aprenderemos sobre substantivos.
Dica: Muitos sinais de substantivos tem uma relação com os atos de uso destes. Busque aprender e entender os sinais.
Dica 2: Você percebeu como é parecido o sinal de banheiro e de cadeira? Apesar de sua configuração de mão ser parecida o significado é muito diferente. Preste muita atenção na configuração de mão para cada sinal!
Nessa aula aprenderemos sobre verbos em Libras.
Como você sabe, a comunicação em Libras é visual. Quando expressar os sinais em Libras comunique-se com as expressões faciais e com o corpo todo!
Como você sabe, a comunicação em Libras é visual. Quando expressar os sinais em Libras comunique-se com as expressões faciais e com o corpo todo!
Dica: os sinais dos verbos são, muitas vezes, relacionados aos atos que representam. Isso ajuda a entender Libras.
Nessa aula veremos sinais que identificam locais e que ajudam as pessoas a se localizarem nos centros urbanos. Conheça os sinais de algumas capitais.
Veja agora alguns dos estados do Brasil!
Conheça os sinais de alguns países
Os pontos cardeais são bastante simples, levando em conta as iniciais e a sua orientação no espaço. Veja!
Os sinais de localidades auxiliam a informar pontos de referência em Libras. Assista e repita.
Nessa aula aprenderemos sobre os níveis de educação. Assista sobre níveis educacionais e repita após assistir ao vídeo.
Aprenda sobre as áreas das organizações.
Na organização onde atua existem níveis hierárquicos e funções; aprenda agora os sinais que identificam essas posições.
Dica: treine com seus colegas de trabalho. Libras, assim como as outras línguas, exige muita prática dos alunos!
Nesta aula aprenderemos alguns sinais muito importantes para pessoas que usam LIBRAS no dia-a-dia no ambiente de trabalho.
Segurança é fundamental, e utilizar os equipamentos de segurança é necessário sempre. Portanto, vamos aprender os sinais dos equipamentos de segurança.
Assim como a comunicação em LIBRAS sobre equipamentos de segurança são importantes no relacionamento com pessoas surdas em um ambiente de trabalho, o atendimento a clientes em LIBRAS é muito valorizado pelas pessoas surdas. Demonstra respeito, interesse em incluir e mais oportunidades de negócios fechados! Respeito pelas pessoas é a chave de qualquer relação, comunique-se com o seu parceiro comercial na língua deles!
Nessa aula veremos com são alguns exemplos de diálogos em LIBRAS. Lembre-se de praticar muito, pois uma língua só se aprende repetindo!
Esses primeiros diálogos serão legendados para auxiliar na interpretação.
Esse próximo diálogo também tem legendas. Assista!
Conseguiu entender? Nesse próximo vídeo não terá legendas, portanto você precisa repetir até aprender; vamos tentar?
Depois de várias repetições, veja se tinha razão. O mesmo vídeo, agora com legendas.
Se você estava certo, parabéns! Se ainda precisa treinar mais, não se preocupe, reveja os vídeos e aprenda!
Nos recursos adicionais, veja outro diálogo sem legendas. Repita até formar sua opinião sobre essa conversa. Depois, assista ao vídeo com as legendas, também nos recursos.
E então? Está pronto para viver o mundo dos sinais? Revise e repita os sinais após os vídeos!
Seja bem vindo ao Curso completo de LIBRAS :)
LIBRAS (Lingua Brasileira de Sinais) é um meio de comunicação e expressão das comunidades de pessoas surdas do Brasil e que foi reconhecida como língua oficial do Brasil pela Lei Federal N.º 10.436 de 2002 e regulamentada no Decreto N.º 5.626/2005. Por essa mesma lei, o poder público e todas concessionárias de serviços públicos são obrigadas a apoiar a difusão da LIBRAS e a prestar atendimento adequado as pessoas com deficiência auditiva ou Surdas, sendo necessário, portanto, que mais pessoas saibam LIBRAS para o cumprimento das normas que estimulam a inclusão social das pessoas com deficiência através da comunicação.
Antes dos vídeos que te permitirão a aprendizagem da LIBRAS é importante que você saiba de alguns pontos sobre este assunto:
A LIBRAS possui gramática própria com estrutura independente da língua portuguesa (morfologia, sintaxe, semântica, pragmática, etc)
Exemplo 1:
Língua portuguesa: Eu vou para a cozinha
LIBRAS: Eu ir cozinha
Exemplo 2:
Língua portuguesa: Meu aniversário cai no dia 30 de fevereiro
LIBRAS: Meu aniversário dia 30 fevereiro
Jamais dizer linguagem de sinais pois não existe linguagem portuguesa, linguagem inglesa.
A expressão facial e corporal tem que estar sempre presente - a expressão facial esta para os Surdos assim como a entonação da voz esta para os ouvintes.
Há sinais iguais para significados diferentes e há sinais diferentes para o mesmo significado, assim como na língua portuguesa.
MANGA = fruta e roupa
AIPIM, MANDIOCA = Alimento
BALÃO, BEXIGA = objeto
O que importa e transmite segurança, é o contexto. Por ser uma língua viso-espacial e pela comunicação usualmente se dar presencialmente, é importante observar o contexto em que está sendo afirmado tais declarações, pois elas informarão com maior precisão como a pessoa deve compreender aquela frase em LIBRAS.
O objetivo de curso é permitir um conhecimento dessa língua a partir de ferramentas de ensino online. COMO NA APRENDIZAGEM DE TODAS AS LÍNGUAS É NECESSÁRIO QUE O INTERESSADO PARTICIPE, VEJA TODAS AS AULAS, FAÇA TODOS OS EXERCÍCIOS E, PRINCIPALMENTE PRATIQUE EM CASA, NO TRABALHO, NA RUA, ENFIM EM TODOS OS LUGARES QUE CONSIGA.
É importante saber que LIBRAS tem variações regionais e que, como toda a língua, estão em constante evolução, portanto converse com seus colegas e amigos que sabem LIBRAS ! Mas acima de tudo, para que você aprenda LIBRAS você precisa praticar seguidamente. Portanto assista aos vídeos quantas vezes for necessário, volte e repita junto com o vídeo sempre que quiser. Pratique sempre! Desejamos para você muito sucesso nessa jornada!
Depois que aprender a LIBRAS e ao contatar com o surdo, saiba que:
As pessoas surdas são identificadas por um sinal batizado, e não por uma combinação de letras que formam o seu nome, como ficará claro nos vídeos a seguir.
Você já sabe que uma pessoa surda alfabetizada em LIBRAS fala uma língua com diferenças substanciais do português, por isso preste atenção nos escritos de uma pessoa surda, se estiver diferente do que está acostumado pode ser que esteja escrito conforme a Língua dos Sinais; mas isso não quer dizer que uma pessoa surda não saiba escrever em português clássico, pois assim como há pessoas que tem como língua mãe o português e escrevem fluentemente em inglês ou francês, existem pessoas que se comunicam em LIBRAS mas escrevem fluentemente em português!
Nas aulas deste curso é muito importante que você assista repetidas vezes aos vídeos. Eles são propositalmente curtos para que você possa revê-los muitas vezes até aprender. E ao assistir, repita os sinais muitas vezes, exatamente como a professora ensina pois a configuração da mão e a localização dela em relação ao seu corpo pode alterar muito o significado. Preste atenção em todos os detalhes: para onde os dedos apontam, em que altura do corpo ela faz o sinal, a palma da mão está virada para onde? Sabendo responder a essas questões você poderá aprender corretamente.
E saiba também que o contexto altera o significado da comunicação. Sentar e cadeira, por exemplo, tem o mesmo sinal, identificar o que a pessoa está transmitindo é comunicar-se por LIBRAS!
A aprendizagem de LIBRAS é um processo crescente, você aprende antes o alfabeto, depois as palavras e depois os sinais; não tente antecipar-se ao curso, pois isso pode gerar lacunas que dificultam a compreensão em um segundo momento.
Repita muitas vezes após assistir os vídeos. É crucial para a aprendizagem e fixação da matéria. Em um curso online o aluno é uma parte extramemente importante do processo educacional. Este curso possui todas as ferramentas e metodologias necessárias para você aprender, mas você precisa querer aprender!
Seremos repetitivos nesse apontamento em diversos momentos do curso, pois é necessário que a pessoa compreenda isso. Pratique!
BOAS AULAS!
Dê uma olhada em algumas avaliações que recebemos
★★★★★ OTIMO CURSO. APRENDI MUITO! - Roraima Ferreira Moura de Souza
★★★★★ Gostaria de dar os parabéns pelos detalhes das apresentações. E uma coisa que tá bem de cara, é para aprender a se comunicar com PESSOAS que NÃO ESCUTAM, então o curso não tem ¨audio¨ um detalhe bem inteligente, sendo que andei olhando alguns outros cursos e falam muito tirando as atenções, este não, este é para a gente se adaptar com o fato que estamos lhe dando com pessoa não ouvem e é o que o curso nos ensina. Libra Eu recomendo vale a pena estudar por aqui, aulas bem preparadas e estou aprendendo muito e bem mais rápido que esperava, agora é praticar. PARABÉNS. - Ronaldo Goncalves de Aguiar
★★★★★ uma experiência maravilhosa. Consegui aprimorar bastante meus conhecimento e cada vez mais concluo que é essa carreira que desejo seguir "interprete de Libras". - Monica Maria de Araújo
★★★★★ É interessante notar durante o curso que mesmo sem termos conhecimento de Libras, varios sinais identificamos com facilidade. O curso solidifica o conhecimento! - Fernando Paulo Garritano Pereira Ramalho
★★★★★ Estou amando a forma simples, que a plataforma apresenta o ensinamento. - Vanessa Santos da Silva
★★★★★ Muito gratificante aprender Libras e poder usar no meu ambiente de trabalho, explicações claras e muito bem organizado! - Janyne Castro Guerra Pereira
★★★★★ Excelente!- Giovanni Alexsander Silva Lima