
This lecture introduces the goal, approach, and design of the course. It
also provides day-to-day study guide to learn each lecture in the
resource section "study guide".
This part will teach you the first part of vocabularies and text of the poem "Watch Painting".
You will read after me the vocabularies and texts two times, trying to
imitate my tone and pronunciation. It will also explain in English the
literal meaning of the poem.
This part will teach you the second part of vocabularies and text of the poem "Watch Painting".
You will read after me the vocabularies and texts two times, trying to
imitate my tone and pronunciation. It will also explain in English the
literal meaning of the poem.
This lecture will analyze the creative inspiration and creative process
of this poem, as well as the interpretation of the poem, and the
philosophical background I draw on to create it.
Watch a painting and musical recitation video that highlights colorways, singing, and imagery, blending visual art with poetry creation in Chinese language study.
The lecture description follows the corresponding part of the previous poem lectures.
practice a Mogao Caves text by reading after me sentence by sentence, review the vocabulary on the page, and read the text twice to reinforce understanding.
Explore Mogao caves poetry analysis, revealing how painting and visual arts shape narrative and spiritual insight, with a first-person buddhist voice guiding enlightenment and bodhisattva paths.
Explore the Mogao Cave musical recitation video, examining how sound and recitation convey meaning in Chinese poetry within a philosophical context.
Explore transmigration and the eternal now in Indian Buddhist thought, showing past, present, and future lifetimes coexisting through dreamlike rivers, reflections, and awakening.
Explore how eastern and western cultures share a guiding movement beneath apparent differences, contrasting conflicts with harmony and tracing a shared quest for primal unity.
Compare eastern and western texts to reveal how omniscient sky perspectives clash with limited human view, exposing dormant human nature and the illusion of primal harmony in Chinese poetry.
Compare western and eastern poetry’s portrayal of human conflict and harmony, showing tragedy exists in both, with the west foregrounding strife and the east masking peace.
Explores sacramental ritual and the bread as a symbol of Christ, examining how the divine roots in imperfect humanity and the Son of Man who can suffer and die.
Analyze sacramental ritual poetry that reframes bread and wine as Christ's body and blood, highlighting sacrifice as a human act and the search for shared humanity beyond perfection.
Explore the sacramental ritual of musical recitation in Chinese language poetry and philosophy, tracing time, shifts, and performance across a robo show and momentary inflation.
Explore a war poem of farewell through images of the deep blue sky, memory, and burning stars, and examine desire, renunciation, and samsara in a Buddhist frame.
Explores the critical region between visibility and invisibility, fluctuation and permanence, using Chinese painting and calligraphy to probe thresholds of life, death, and longing for permanence.
Explore the critical region between visibility and invisibility in poetry and Chinese painting. Trace fluctuations between longing for permanence and the search for spiritual belonging.
Investigate the critical region of musical poetry through a video, within Chinese language, poetry creation, and philosophy.
Examine how photographs function in poetry as frozen shells of time, capturing the gaze of the departed while revealing exile, memory, and the irrevocable past through semiotics of death.
Explore how a photograph musical recitation video presents performance in Chinese poetry, highlighting singing and dancing techniques taught within poetry creation and philosophy.
Explore the raven as a complex symbol linking death, rebirth, sun and darkness, and the tensions between good and evil across Taoist, Confucian, and Christian imaginaries.
Explore the raven musical recitation video through poetry performance, examining voice, perception, and self-expression within Chinese language, poetry creation, and philosophy.
Hello, everyone, welcome to my new course, “Chinese language, poetry creation, philosophy season 2 ”! This sequence, by far the most beautiful, in-depth course that I have designed among all my courses published on Udemy, will teach you Chinese language, poetry, and poetry creation as well as the Chinese philosophical thoughts influencing poetry creation. My five-course language sequence published on Udemy in the past year, "college Mandarin Chinese On Your Own" is ranked no.1 in student review and sales in the Chinese language category on Udemy. Poetry is the most beautiful, concise use of a language, and the vocabulary of modern poetry is perfectly applicable for daily use. Learning poetry and poetry creation will allow you to acquire a language at its best and in a speedy, most impressive and memorable manner. For each poem, I have made it into extremely beautiful video with pictures, music and my own recitation, which brings into resonance the artistic contagion of different mediums of art.
The course is divided into several sections, the first section are poems whose creation are inspired by painting: the poem of Buddhist enlightenment inspired by the paintings in the Mogao Caves; the wasted feminine youth and beauty inspired by the radically aestheticized photography of lotus flowers; Buddhist and Taoist equanimity inspired by the aesthetics of Chinese literati painting and Buddhist painting; Buddhist renunciation inspired by the oil painting of the sun of the glacial age; the dream of transmigration conveyed in black-and-white photos of my disappeared hometown in a past time and of the River of Ganges. The second section of the course will examine comparative religion of the East and the West, and their unexpected affinity beneath apparent difference, and an unconventional understanding of sacramental ritual. The third section will examine the semiotics of photography as exile, mourning and lyrical time. The fourth section will examine the Taoist collapse of opposition implied in the emblem of the raven.
For learning each poem, I will give three lectures. In the first lecture, I will lead you to learn the language in the poem. I will provide vocabulary list and teach you these vocabularies perfectly applicable to daily use and how to use them on daily occasion, I will explain to you the poem's literal meaning, and lead you to recite them. In the second lecture, I will explain in English the poetic meaning, philosophical thoughts and creative process behind each poem. In the third lecture, I will give you the musical video of the poem with my recitation and pictures (and subtitles of both Chinese and English version of the poem) to further impinge on you the aesthetic appreciation and understanding of the poem, and the memorability of the beautiful language. At the end of each section. I will give you some creative writing practice that allows you to use your learned language and creative process of making a poem. After learning the course, you will feel your Chinese language soar with your aesthetic delight in the ecstatic poetic flight. I am a professor of Chinese for 16 years at prestigious American universities. All the poems are reserved for my own future publication in books, they are copyright-protected, so please don’t use them for your own authorship.