What you'll learn
- 了解中外文学关系
- 了解各种外国思潮对中国现当代文学的影响
- 了解重要的世界作家对现当代中国作家的影响
- 了解中国古典哲学、诗歌和小说对世界作家的影响
- 研究比较文学的研究类型、研究领域、海外中国文学的研究和译介
Requirements
- 大部分讲座使用中文,学生应该具有中级中文水平
Description
这门课第一部分讨论中外文学关系,研究国外各种思想流派,如浪漫主义和象征主义诗歌、精神分析学说、荒诞派、黑色幽默、表现主义、女性主义、后现代主义、西方叙事学等对中国现当代作家的影响,也研究重要的世界作家, 如尼采、叔本华、波德莱尔、福克纳、卡夫卡、川端康成等对中国现当代作家的创作影响,同时也研究中国文学对世界文学的影响,如中国古典宗教哲学、古典诗歌和小说对世界作家的创作影响。
第二部分是对比较文学研究类型、研究领域的学科介绍,并研究了海外中国文学研究与译介。
Who this course is for:
- 比较文学和中国研究的学生,文学爱好者
Instructor
I am an award-winning professor of Chinese, director of "Hong Zeng's Chinese Language and Culture”. (You may google it to know more about me). I have taught Mandarin Chinese at all levels in prestigious American colleges altogether for 16 years. I have taught nine years as a tenure-track professor of Chinese at Carleton College, ranked No. 1 in undergraduate teaching in all liberal arts colleges in America, and have directed the Chinese program for two years at Hamline University (the first university in Minnesota). In both my second year coming to Carleton and Hamline, I more than doubled their Beginning Chinese Class enrollment. I have also taught at University of North Carolina, Chapel Hill. I have two PhDs, one in comparative literature from UNC, Chapel Hill, the other in English literature from Beijing Foreign Studies University. I have published five books in America (including two from Macmillan) on Chinese and comparative literature, film study, language study and language philosophy that are well-endorsed by world-renowned experts and book review journals in my field. I have earned 30000 dollars large grant from Asian Network in Chinese study.