Udemy

دليل المبتدئين الشامل لإدارة مشاريع الترجمة

تعلم مهارات عملية لإدارة مشاريع الترجمة من الصفر إلى الاحتراف
Free tutorial
Rating: 0.0 out of 5 (0 ratings)
44 students
1hr 51min of on-demand video
Arabic

أن تكون قادرًا على إدارة مشروع ترجمة ناجح حتى مع عدم وجود خبرة.
سنزودك بأكثر من 15 نموذجًا لأهم نماذج ومستندات عملية لمساعدتك في تنظيم وإدارة المشاريع.
تعلم كيفية تقدير وقت وميزانية وموارد المشروع
القدرة على تحقيق رضا العميل
القدرة على توقع المشكلات وحلها بسهولة وبسرعة وإدارة المخاطر بأسلوب ومنهج علمي
فهم دور مدير المشروع واكتساب المهارات اللازمة للنجاح في المهنة.
تحقيق التوازن بين القيود المختلفة مثل الوقت والتكلفة والجودة

Requirements

  • لا حاجه لخبره مُسبقة. ستتعلم كل شئ تريد معرفته من الصفر الى الاحتراف . ولا تنسى رغبة مستمرة في التعلم!

Description

  • كمدير المشروع تواجه باستمرار أعمالًا وعمليات وأنظمة جديدة وأشخاصًا مختلفة ومواقف متنوعة. تساعدك هذه البيئة الديناميكية على تعلم المزيد طوال الوقت، وتطور مهاراتك بشكل أسرع بكثير من الوظائف التقليدية. انها حقاً مهنة ممتعة.

  • قدرتك على إدارة الفوضى والتحكم فيها بالإضافة الى المعرفة والمهارات القوية لإدارة المشروع، سيجعلك تحقق نجاحًا أسرع من أي وقت مضى - سواء كان ذلك أداء مؤسسة، أو تقدمك الوظيفي.

  • ليس غريباً أن يكون الطلب على مهنة مديري المشاريع كبيرًا في السنوات القادمة.

  • هذه الدورة التدريبية عبر الإنترنت فريدة من نوعها، حيث إنها تجمع بين المعلومات والمهارات والخبرات الواقعية والعملية التي تُمكنك من إدارة المشاريع بسهولة ونجاح.

  • ستتعلم كل ما تحتاج اليه في إدارة المشاريع من البداية الى النهاية.

  • ستفهم النظرية الأساسية لإدارة المشاريع، وتطبيق أفضل الممارسات وتجنب الأخطاء الشائعة في مشروعك الحالي والقادم.

  • ستكتسب المهارات الادارية والشخصية اللازمة لتصبح مُدير مشروع مُتميز.

· لماذا هذه الدورة؟

لدى خبرة كبيرة في إدارة مشاريع الترجمة المختلفة لأكثر من 10 سنوات. بالإضافة الى حصولى على شهادة مُدير مشروع مُحترف (PMP) من معهد إدارة المشاريع الأمريكي PMI، وحاصل على دورة في إدارة الموارد البشرية (HRM) من جامعة القاهرة.

سأشاركك في هذه الدورة تجارب عملية قيمة وخبرات متنوعة وشغفًا قويًا بإدارة المشاريع!


ما الذي يميز هذه الدورة؟

· إنتاج عالي الجودة - فيديو عالي الدقة بالإضافة الى صور ورسوم وأشكال توضيحية.

· محتوى مُمتع وجذاب (هذه ليست مجموعة من المحاضرات المملة!)

· مُدرب مُحترف (من معهد إدارة المشاريع الأمريكي PMI ولديه أكثر من 10 سنوات خبرة في إدارة مشاريع الترجمة)

· التدريب الكامل - سنغطي جميع الموضوعات والمهارات الرئيسية التي تحتاجها لتصبح مدير مشروع ناجحًا

· دراسات حالة مكثفة ستساعدك على تعزيز كل ما تعلمته.

· دعم ممتاز - إذا رغبت في تبسيط أي معلومة لعدم فهمها بوضوح أو تريد إضافة أجزاء جديدة في الدورة فقط اترك لنا رسالة، فستتلقى الرد في غضون يوم عمل واحد. حتى إذا رغبت في استشارة إدارية، فلا تتردد في مراسلتنا.

· منحنى التعلم الديناميكي - لا نريد أن نضيع وقتك! يحافظ المدرب على وتيرة جيدة جدًا طوال الدورة التدريبية بأكملها.

يتميز المحتوى بتقدير كبير من قبل الأشخاص الجدد تمامًا في إدارة المشاريع، وأيضًا أولئك الذين لديهم خبرة عملية في هذا المجال، لكنهم يبحثون عن طريقة لتحديث وتعزيز معارفهم ومهاراتهم.

· تغطي الدورة جميع المعارف الأساسية والمفاهيم والأدوات والتقنيات التي تحتاج إلى فهمها لتعرف جيداً أفضل طريقة لإدارة المشاريع.

· سنبدأ من الأساسيات النظرية المثبتة وسنبني تدريجياً على تلك المعرفة. في كل خطوة على الطريق، سنضيف أمثلة عملية واقعية ودراسات حالة.

لماذا تحتاج مهارات إدارة المشاريع؟

· الترقيات - يكتسب مديرو المشاريع مهارات تقنية قيمة، مما يجعلهم المرشحين الرائدين للمناصب العليا داخل الشركات.

· الراتب / الدخل - راتب مدير المشروع مرتفع ويرتفع تدريجياً مع الترقيات.

· مستقبل آمن - هناك طلب كبير على مديري المشاريع المهرة، ولن تضطر إلى القلق بشأن العثور على وظيفة.

النمو - هذه ليست وظيفة مملة. ستواجه كل يوم تحديات مختلفة من شأنها أن تعزز مهاراتك وقدراتك الحالية.


بعد هذه الدورة ستشعر بالهدوء والاستعداد الجيد والثقة بالنجاح في إدارة مشاريعك. وستكون ضمن أفضل 10٪ من مديري المشاريع نجاحاً. ستمتلك أدوات عملية يمكنك استخدامها على الفور للحصول على نتائج أفضل في مشاريعك. فإن هذه الدورة التدريبية ستبني المهارات الأساسية لضمان أن يأتي مشروعك في حدود الميزانية وفي الوقت المحدد ومع عميل سعيد جدًا.


تأتي هذه الدورة التدريبية مع ضمان استرداد الأموال لمدة 30 يومًا من Udemy. بحيث لن يكون لديك شيئا لتخسره! اشترك في الدورة وجربها!

انقر فوق زر "شراء الآن"! سيكون هذا أحد أفضل القرارات في حياتك!


إدارة المشاريع هي تطبيق المعرفة والمهارات والتقنيات على أنشطة المشروع لتلبية متطلباته . تساعد الإدارة الفعالة للمشاريع على ما يلي:

o تحقيق أهداف الاعمال والمشاريع؛

o تحقيق توقعات المعنيين؛

o تكون أكثر قابلية للتوقع؛

o زيادة فرص النجاح؛

o تسليم المنتجات الصحيحة في الوقت المناسب؛

o حل المشكلات والإشكالات؛

o الاستجابة للمخاطر (فرص أو تهديدات) في حينها؛

o الاستخدام الأفضل للموارد (مادية أو بشرية) ؛

o تحديد المشاريع الفاشلة وتصحيح مسارها أو إنهائها؛

o إدارة القيود على سبيل المثال: النطاق، الجودة، الجدول الزمني، التكاليف، الموارد

o موازنة تاثير القيود على المشروع على سبيل المثال: النطاق المتزايد قد يزيد التكلفة أو الجدول الزمني

o وإدارة التغيير بطريقة أفضل؛

_ الشرح من خلال سرد مواقف و سيناريوهات كمثال لتوضيح المعلومة وفى اوقات اخرى بيتم ذكر المعلومة Pure بدون مواقف او سيناريوهات ، بحيث تقدر تسخدمها فى اى موقف وميبقاش الكورس عبارة عن مجموعة سيناريوهات ومواقف وفى حالة انك تعرضت لمواقف مختلفة يكون صعب عليك التصرف او اتخاذ القرار ، الهدف الاساسى انك تعرف ازاى تصنع القرار وتستخدم الأدوات والأساليب المناسبه لكل موقف وسيناريو.

Who this course is for:

  • أي شخص يعمل في مجال الترجمة ويريد أن يتعلم كيفية إدارة مشروع كامل بمفرده.
  • خريجي الجامعات المهتمين بمهنة إدارة مشاريع الترجمة.
  • أي مترجم يرغب في تطوير أو تعزيز معارفه ومهاراته في إدارة مشاريع الترجمة.
  • أولئك الذين يجدون إدارة المشاريع مرهقة - أو يشعرون بأن مشاريعهم غالبًا ما تتأخر أو تنفق أكثر من اللازم.
  • أولئك الذين يرغبون في إدارة مشاريع سلسة وفعالة وناجحة أو يتطلعون إلى تحسين مستوى حياتهم المهنية والحصول على الترقيات.

Instructor

مُدير مشروع محترف ومُدرب
خالد جميل
  • 3.9 Instructor Rating
  • 46 Reviews
  • 1,915 Students
  • 3 Courses

مُدير مشروع ترجمة مُعتمد، لديه خبرة في إدارة المشاريع أكثر من 10 سنوات. حاصل على شهادة مُدير مشروع مُحترف (PMP) من معهد إدارة المشاريع الأمريكي PMI، و دورة في إدارة الموارد البشرية (HRM) من جامعة القاهرة. لدي شغف كبير بمجال الترجمة و إدارة المشاريع.

اشترك في دوراتي أكثر من 1400 طالب من جميع أنحاء العالم. وحاصل على تقييم 4.3

صممت بشغف وخبرة واقعية الدورات التالية على موقع يوديمي:

1) دليل المبتدئين الشامل لإدارة مشاريع الترجمة

2) دورة إدارة المشاريع الاحترافية: من مبتدئ إلى مُدير مشروع مُحترف

3) كورس مُصغر لتحدث اللغة الإنجليزية.


تمتاز دوراتي التدريبية بالتالي:

o خلاصة خبرات من الحياة الواقعية.

o إعدادها جيداً من مصادر علمية موثوقة ومتنوعة.

o بسيطة وممتعة.

o الاندماج والتفاعل.


باشتراكك في دوراتي، تأكد أنك ستتعلم من خبرات وتجارب ثبتت فاعليتها. بالإضافة لشغفي بالتدريس وقدرتي على مساعدتك في الوصول الى مستوى مُحترف في أقصر وقت ممكن.


دوراتي هي البداية المثالية للانطلاق وتغيير حياتك.

Top companies trust Udemy

Get your team access to Udemy's top 19,000+ courses