敘事實踐101 Narrative Practice 101

敘事實踐  (又稱敘事治療；Narrative Practice； Narrative Therapy) 是一種以敘述故事重構生命主線的訪談方略， 旨在協助參與者探索自己的獨特智慧及資源，從而更有力地面對人生。 敘事工作理論近年已被廣泛應用在心理治療、人物專訪、小組討論、社區教育等等不同領域。「敘事實踐101」是一個初階課程，特別為對敘事工作有興趣的朋友而設。此課程由陳智達博士（香港理工大學應用社會科學系副教授）主責設計及任教， 歐陽可兒（家庭輔導員）協助講解及管理 。

Narrative Practice (also known as Narrative Therapy) is interview strategy for reconstructing live stories, which aims to help participants explore their own unique wisdom and resources, so as to face life challenges more effectively. In recent years, narrative practice has been widely used in different fields such as psychotherapy, character interviews, group discussions, and community education. "Narrative Practice 101" is an introductory course specially designed for those who are interested in narrative work. This course is designed and taught by Dr. Chitat CHAN (Associate Professor, Department of Applied Social Sciences, The Hong Kong Polytechnic University) and Hoyee Au-yeung (family counselor).